【盘点】90年各赛季最佳球员：乔帮主独占七席 大梦&马龙在列
（译者注：本文发表于5月19日，作者是体育画报网站作家Michael Shapiro，文中内容不代表译者观点。）
上一期我们回顾了80年代的最强球员，这一期我们来回顾一下90年代各赛季最强球员。
20世纪80年代标志着NBA在美国地位的上升。20世纪90年代，NBA成为了一股全球性的力量。迈克尔-乔丹和他的梦之队开创了篮球的新纪元。联盟里的超级巨星在发达地区家喻户晓。而且也不乏让球迷们崇拜的大牌球星。
乔丹统治了整个90年代，获得了6个总冠军和4个MVP。但他并不是我们唯一值得关注的球员，我们在寻找1980-2000赛季每个赛季里最强的球员。乔丹在1994年，1995年和1999年都往这个王位让给了其他人，这位NBA历史上最伟大的球员身后的第二与第三的选择仍然竞争激烈。那么是谁接过了乔丹的衣钵，又有谁挑战了王位呢？下面来看看20世纪90年代每赛季的最佳球员。
1989-90赛季：迈克尔-乔丹
到1989-90赛季，联盟还没有完全接受乔丹，魔术师获得了他最后一个MVP奖项。但是很难看出背后投票的逻辑。这个赛季，乔丹的出场时间最多，并且获得了得分王的头衔。乔丹的胜利贡献值领先全联盟，进攻效率排名第四。魔术师出色的表现继续强势了一个赛季，带领湖人位列西部第一。但是如果交换两边的情况，很难想象魔术师带领公牛队达到同样的高度。
荣誉提名：伊赛亚-托马斯，魔术师约翰逊
在1989-90赛季，湖人队打出了联盟最棒的进攻效率，魔术师依旧获得了NBA最佳阵容一阵的荣誉。只有巴克利和乔丹的PER值（NBA球员效率指数）超过了魔术师，斯托克顿是唯一在场均助攻方面超过魔术师的。鉴于魔术师名人堂的职业生涯，让我们把约翰逊最后一次放在前三里。
在1989-90赛季的最后一个位置上有很多值得关注的候选人，在进攻方面，巴克利应该是最佳人选。但是如果在伊赛亚-托马斯最后一次总决赛之旅里还没有提他的话，那就是对他不尊重。他的数据并不是那么显眼，场均不到19分，场均助攻也没有两位数。比尔-兰比尔，丹尼斯-罗德曼和乔-杜马斯在胜利贡献值上都超过了这位活塞名人堂控卫。
但是，只关注数据会迷惑我们的判断。托马斯在东部决赛第七场贡献了两双的数据，在决赛里，他以场均27.6分和7次助攻带领活塞战胜开拓者。他是坏小子军团的核心人物。他依旧是NBA历史上最被低估的球员之一。他可能从来都不是联盟里最好的球员，但是在1989-90赛季他值得被拿出来讨论。
1990-91赛季：迈克尔-乔丹
在1990-91赛季，乔丹的出场时间输给了克里斯-穆林，但他仍然在得分，PER和胜利贡献值上领跑联盟，并且对阵湖人的五场系列赛里囊获了自己第一个总冠军。乔丹在季后赛的数据是统治级的。在总决赛里，他场均得到31.2分和11.4次助攻，在第二场比赛里，18投15中，系列赛投篮命中率达到了55.8%。毫无疑问，到了1990-91赛季末，乔丹就是联盟第一人。
荣誉提名：大卫-罗宾逊，查尔斯-巴克利
在1990-91赛季，魔术师和伯德还没有完全淡入人们的视线，尽管他们已经进入不了联盟前三球员的讨论中了，而他们也即将结束各自的名人堂生涯。那么谁来填补80年代巨星的空白？让我们来介绍一下海军上将。
大卫-罗宾逊在离开海军后的新秀赛季光芒四射，而他的第二个赛季就巩固自己成为联盟顶级球星的地位。罗宾逊在1990-91赛季的篮板数和盖帽数都是联盟第一。他的防守效率和胜利贡献值都排在联盟第二。圣安尼奥马刺队历史上第一次背靠背取得50胜，这也巩固了罗宾逊作为联盟顶级球员的地位。很少有中锋像他这样出色地进入联盟。
我们已经好几年没有把巴克利排在联盟前三了，但这并不意味着他没有产出。从1986-91赛季，巴克利连续五年在两分球命中率上领先全联盟。接下来的一个赛季，巴克利有一些不满，但是在1990-91赛季，他仍然是联盟中最有效率的球员之一。他将击败奥拉朱旺，帕特里克-尤因，成为我们这赛季榜单上的第三名。
1991-92赛季：迈克尔-乔丹
克莱德-德雷克斯勒认为他和乔丹在1991-92赛季的表现完全一样，但是季后赛很快就验证了谁到底更出色。乔丹有10次砍下了至少35分，其中有3次在总决赛中。乔丹在第一场的耸肩动作是这个系列赛的经典时刻，但是别忘了第五场比赛，当时公牛2-2开拓者。乔丹在波特兰屠杀了开拓者，他用23次投篮得到了46分。芝加哥在第六场结束了系列赛，乔丹以显著的优势进一步巩固了自己作为联盟最佳球员的地位。
荣誉提名：克莱德-德雷克斯勒，卡尔-马龙
我们刚刚对德雷克斯勒可能有点不尊重，但是我们也不要小看他，他是那个时代最伟大的后卫之一。这位火箭的球员在得分和助攻数上排在历史前四十，并且5次入选NBA最佳阵容。1991-92赛季是德雷克斯勒职业生涯里最棒的一年。他场均得分排在第三，胜利贡献值排在第七，在MVP投票里排名第二。他在总决赛前的季后赛表现令人印象深刻，在西部半决赛的最后两场比赛里，德雷克斯勒总共得到77分。德雷克斯勒将永远活在乔丹的阴影下，但是他值得我们对他职业生涯的认可。
1991-92赛季见证了卡尔-马龙是后来许多年里的联盟前三球员。在1990年代，这个爵士的大个子是一位现象级的得分高手。他场均得到28分和11.2个篮板在1991-92赛季，马龙总得分排名第二，篮板数排名第九。只有乔丹比他的PER更高，他还带队闯进了西部决赛，他值得进入1991-92赛季的前三位置。
1992-93赛季：迈克尔-乔丹
让我们简单叙述为何是乔丹。巴克利在1992-93赛季获得了MVP，在西部决赛的第7场比赛中，他以44分24个篮板的成绩带领太阳队杀入总决赛。但即使在他的巅峰时期，巴克利也无法战胜乔丹。乔丹在总决赛场均41分，包括第四场比赛砍下55分，虐杀了太阳队。在第一次退役之前，乔丹将继续赢得他的第三个冠军，为一个新的冠军的到来打开了大门。
荣誉提名：查尔斯-巴克利，哈基姆-奥拉朱旺
有些时候，MVP的选择感觉像一场抢劫，更多的是出于一场阴谋而不是根据实际表现。1992-93赛季并不是这样的情况。乔丹或许是史上最棒的球员，但是巴克利才是MVP的正确人选。太阳赢了62场比赛，在进攻端排名联盟第一，巴克利在今年的进攻贡献值和防守贡献值都排在前十。这更像是经过深思熟虑的选择，而不是一时兴起的MVP。
再过一年，奥拉朱旺就会赢得总决赛，但1992-93赛季也许是他数据最好的赛季。他场均得到26.1分，命中率52.9%是职业生涯最高，外加13个篮板和联盟最好的4.2个盖帽。向罗宾逊、马龙和尤因道歉。奥拉朱旺在攻守两端的统治地位让他获得了认可。
1993-94赛季：哈基姆-奥拉朱旺
1993年总决赛后，迈克尔-乔丹让NBA摆脱了他此前的统治地位，休斯顿火箭队的中锋很快填补了这一空缺。当奥拉朱旺拿下他唯一的MVP时，火箭队赢了58场比赛，现在看来，投票者的选择是正确的。奥拉朱旺的投篮命中率、篮板、得分和PER都排在前10名，他的季后赛表现确实让他赢得了胜利。凭借16场两双和8场30分的比赛，奥拉朱旺带领火箭队获得了球队历史上的第一个总冠军。
荣誉提名：大卫-罗宾逊，帕特里克-尤因
不管是因为在圣安东尼奥打球还是在邓肯到来之前，大卫-罗宾逊都没有纳入史上最伟大中锋的讨论之中。他在90年代中期的表现绝对具有统治力。在1993-94赛季，罗宾逊以每场29.8分的得分领跑联盟，他还抢下了10.7个篮板和3.3个盖帽。那么为什么不让罗宾逊成为最佳球员呢？圣安东尼奥的中锋在季后赛中基本消失了。在第一轮输给爵士的比赛中，他场均仅得到20分，在连续输掉第二场合第三场的比赛里，他总共35投10中。这一表现将在今后重新出现。
斯科蒂-皮蓬是这里第三好的球员，他在《最后一舞》中得到了应得的荣誉。但选择尤因当之无愧，因为他带领尼克斯队自1973年以来首次闯入总决赛。纽约的季后赛之路并不是选择尤因的唯一理由。他以92.9的防守效率 (没有其他球员能让对手每100次回合低于95分)领跑全联盟，尤因在得分、篮板和盖帽上排名前10。在没有乔丹的第一年里，尤因在攻防两端的表现都超过了没有乔丹的皮蓬。
1994-95赛季：哈基姆-奥拉朱旺
罗宾逊在1994-95赛季获得了MVP，但是季后赛很快就证明了谁是最好的中锋。在西部决赛中，奥拉朱旺以场均35.3分、12.5个篮板和4.2个盖帽彻底击败了圣安东尼奥马刺队。哦，他仍然有56%的投篮命中率。罗宾逊在第4-6场比赛中，场均得到20分，总共48投19中。在1995年季后赛之后，奥拉朱旺和罗宾逊孰强孰弱几乎没有悬念。
荣誉提名：大卫-罗宾逊，沙奎尔-奥尼尔
我们对罗宾逊有点粗鲁，所以我们承认他在1994-95赛季是多么的出色是正确的。圣安东尼奥马刺队的中锋在得分上仅落后于奥尼尔。只有奥尼尔和穆托姆博抢到了更多的篮板。MVP的投票都没有球员接近他，这是理所当然的。在常规赛中，没有人比罗宾逊更好。
奥尼尔在1992-93赛季，也是他的第一个赛季，就成为了全明星，在第三年的时候，他已经成为了一名精英中锋。在1994-95赛季，奥尼尔在联盟得分榜上遥遥领先，他的风采和运动能力对他这种身材的人来说是不可阻挡的。奥拉朱旺在总决赛中打败了奥尼尔，奥尼尔一年后就离开魔术去了湖人。他在奥兰多的生涯以痛苦的分别而告终，但他在魔术的巅峰也不应该被遗忘。
1995-96赛季：迈克尔-乔丹
欢迎回来，迈克。乔丹在1994-95赛季末回归，但他表现得并不像自己（球队配备了平庸的角色球员），他在季后赛里输给了魔术队。但是给乔丹一个完整的休赛期来训练，联盟的其他球员就几乎没有机会了。在公牛队赢下72场比赛的比赛中，乔丹在得分和PER方面领先联盟。然后他们在季后赛中血虐了对手，确保了他们作为NBA历史上最好的球队之一的地位。也许乔丹从棒球场上回来后，丢失了一些东西，但这根本不重要。
荣誉提名：便士-哈达威，加里-佩顿
罗宾逊最后一个伟大的赛季是在1995-96赛季，但是他的表现仍然比他的MVP水平低了一个档次。让我们为这个排名注入一些新鲜血液吧。1995-96赛季是便士-哈达威职业生涯中最好的一年，在MVP评选中获得第三位，在胜利贡献值上仅落后于乔丹、大卫-宾逊和卡尔-龙。哈达威最好的时候是一个令人激动的控球后卫，他看起来就像NBA的未来。真遗憾，这是我们最后一次在名单上看到他了。
在我们的列表中有很多方法选择第三位球员，尽管最好的选择可能是在两个球队之间进行。约翰-斯托克顿和卡尔-马龙在1995-96赛季表现出色，加里-佩顿和肖恩-坎普也是如此。不要把坎普排除在外。他是联盟最好的挡拆手，场均19.6分，56%的命中率，公牛队在总决赛里限制坎普时遇到了相当大的麻烦。然而，很难摆脱这样的观念，即没有佩顿，坎普就不能爆发。在1995-96赛季，他场均助攻7.5次，同时得到19.3分，并获得了年度最佳防守球员。西雅图在西部决赛中击败了犹他，如果从总决赛的第一场开始，佩顿就选择防守乔丹，或许比赛过程就不一样了。作为安慰奖，他将排在本赛季的第三位。
1996-97赛季：迈克尔-乔丹
我们注意到巴克利在1993年获得MVP是有据可循的，但是马龙在1996-97赛季获得MVP在进一步的检验中并没有经得住考验。今年乔丹并没有在常规赛划水，公牛在常规赛得到69胜，乔丹在场均得分和胜利贡献值上都领先全联盟。马龙这个赛季很出色，但是邮差并没有在总决赛里展示出自己的统治力。而乔丹则更加出色，在总决赛第五场和第六场，总共得到77分。对于谁才是最佳球员还有疑问吗？
荣誉提名：卡尔-马龙，约翰-斯托克顿
马龙在总决赛里可能有些萎靡不振，但是如果我们忽视了他出色的常规赛表现，那就是我们的失职。这位全明星大前是NBA的PER之王，也只有乔丹得分比他多。马龙在常规赛的后半段表现抢眼，场均28.8分，投篮命中率59%，爵士队在最后25场比赛里赢了23场，也许是赛季末期的表现让马龙获得了MVP。
遗憾的是，我们花了这么久才注意到斯托克顿基本上无懈可击的职业生涯。如果我们将这份榜单改为每赛季前五球员，也许这将是他第三次或者第四次出场。不管怎样，斯托克顿在整个90年代都属于NBA的天才。在1996-97赛季，他继续闪耀。斯托克顿在他的第14个赛季的投篮命中率达到了职业生涯最高的55%，他的真实投篮命中率排名第二。马里奥-艾利是唯一一位进攻效率比他还高的球员。只有三位球员比他的胜利贡献值高。格兰特-希尔在这里值得我们考虑，但是斯托克顿的伟大必须得到认可。尤其是他在面对火箭时投进了制胜的三分球，帮助爵士连续两年进入总决赛。
1997-98赛季：迈克尔-乔丹
还有人感到一丝留恋吗？这是我们最后一次看到乔丹出现在我们的榜单上，他在公牛队的职业生涯圆满结束。乔丹在1997-98赛季获得了他个人的第五个MVP。然后用NBA历史上最标志性的投篮赢得了他的第六个总冠军。乔丹退出时身居高位，尽管我们在《最后一舞》了解到，他仍然因为没有机会赢得第七个总冠军而感到沮丧。大多数篮球迷和他有同样的感觉。
荣誉提名：卡尔-马龙，沙奎尔-奥尼尔
考虑到马龙缺乏篮球知识分子的认可，看到马龙如此频繁地出现在这份榜单上，这真的令人震惊。但是他在90年代的表现是不容置疑的（至少在常规赛中）。在1997-98赛季，马龙的PER排名第二，得分第二，真实命中率第六，带领犹他斩获62胜。他在季后赛的表现让人更加印象深刻，20场比赛场均得到26.3分和11个篮板。马龙在总决赛第五场血虐了公牛，砍下了39分，但是我们都知道第六场是如何结束的。马龙球被掏了，乔丹完成了得分，阻止了爵士得到他们的第一个总冠军。
奥尼尔需要再等两年才能赢得他的第一个总冠军。但是他在1997-98赛季的表现已经完全成为超级巨星。鲨鱼场均至少得到28分，投篮命中率联盟第一，带领湖人自1991年以来再次闯进西部决赛。这些高阶的数据对鲨鱼来说并没有马龙那么出色，但是两位大个子球员的差距到1997-98赛季结束时就已经不存在了。
1998-99赛季：卡尔-马龙
我发誓这份榜单不是卡尔-马龙的神龛。毫无疑问，即使在隔离状态下，这也是一种令人沮丧的消磨时间的方式。但尽管他的个人和打法风格的缺陷，马龙是一个彻头彻尾的超级巨星。直到90年代末，他仍然保持着他的卓越。马龙在1998-99赛季获得了他的第二个MVP，胜利贡献值排名第一，得分排名第三。蒂姆-邓肯和马刺队赢得了总决赛，但在1998-99赛季，他仍然落后马龙一步。马龙出现在这里更有说服力。
荣誉提名：沙奎尔-奥尼尔，蒂姆-邓肯
奥尼尔在90年代末继续他的上升势头，作为联盟的顶级球员，他有很强的表现。他在有效投篮命中率上领跑NBA，场均得分第二，篮板第八。然而1998-99赛季对于湖人来说仍然是一个小小的失望。他们在一个缩水的常规赛获得了31胜19负的成绩，然后在西部半决赛中被马刺横扫。奥尼尔对于总冠军的冲击只能等到下个赛季了。
邓肯常规赛的数据并不像他在21世纪初的巅峰那样令人印象深刻，但是这位来自维克森林大学的球员在1999年的季后赛中完全证明了自己的统治力。他在终结湖人系列赛的两场胜利中拿下70分和28个篮板，在总决赛中场均拿下27.4分和14个篮板。1998-99赛季可能是我们见过的最有运动天赋的邓肯。他在空中会对对手构成威胁，并且又有点像一只在地板上滑行的瞪羚。邓肯在1998-99赛季并没有达到他的巅峰，但是当圣安东尼奥赢得第一个总冠军的时候，他依旧是非常出色的。
作者：Michael Shapiro
编译：Fontaine