2020季后赛终极预测：湖人力克雄鹿，开拓者挤掉灰熊

译者注：本文原发表于《露天看台》，作者是GREG SWARTZ，文中观点不代表译者，请吧友理性讨论。

终于，我们迎来了NBA复赛的消息，也就是说我们在2020年仍然会见证一支总冠军球队的诞生。

随着22支球队将在7月下旬重返赛场，2020年的季后赛将从8月中旬开始并一直延续到10月中旬。通常在这个时间，下个赛季都已经开始了。

每支球队还有八场常规赛要打，也就是说球队没有多少时间来改变自己的常规赛排名了。对于那些仍然在争夺季后赛资格的球队，他们的机会其实不大了。与此同时，主场优势将变成一纸空谈，因此所有的比赛都是在奥兰多的空场举办的。

考虑到赛制的变化和不同的比赛氛围，以下是我们对季常规赛排名以及所有的15个系列赛胜负及比分的预测。

（一）常规赛排名预测

东部

1.密尔沃基雄鹿

2.多伦多猛龙

3.波士顿凯尔特人

4.迈阿密热火

5.费城76人

6.印第安纳步行者

7.奥兰多魔术

8.布鲁克林篮网

西部

1.洛杉矶湖人

2.洛杉矶快船

3.丹佛掘金

4.休斯顿火箭

5.犹他爵士

6.俄克拉何马城雷霆

7.达拉斯小牛

8.波特兰开拓者

由于大多数球队的排名已经没有太大的悬念，因此所有的目光都集中在了西部的8号种子身上。

有了健康的努尔基奇和扎克-柯林斯，开拓者正在虎视眈眈地望着现在排在第八的灰熊队。他们落后着3.5个胜场，看起来也不是不可逾越的差距。而对于后面的鹈鹕、马刺、国王和太阳队来说，恐怕这个赛季他们要空手而归了。

预测：开拓者在与灰熊的两次直接对话中获胜，拿到了季后赛的入场券。

（二）东部首轮

1.雄鹿（1）vs篮网（8）

由于凯文-杜兰特和凯里-欧文本赛季不会回归，雄鹿首轮面对篮网的比赛注定是一场屠杀。

丁威迪、勒瓦尔和贾雷特-阿伦都足够强大，但是他们还不是一支能够和雄鹿队扳手腕的球队。

雄鹿队近几个赛季在常规赛的统治力你们已经看到了。就像上个赛季雄鹿对底特律活塞的首轮系列赛一样，期待一场横扫吧。

但是我们同样也期待一支更好的布鲁克林篮网能够在下赛季满血复活，挑战雄鹿队在东部的王权。又或者，我们应该期待凯里-欧文在另一个联盟发挥自己的统治力。

预测：雄鹿4-0篮网

2.猛龙（2）vs魔术（7）

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。和去年一样，二号种子猛龙队再次在首轮遇到了七号种子魔术队。

这场对决的焦点就在于，魔术的艾萨克和阿米奴能否回到球场，以及他们分别恢复了几成功力。如果艾萨克能够找回自己受伤之前的状态，那么他将成为球队限制西亚卡姆的最佳选择。

在去年的对决中，魔术队凭借DJ-奥古斯丁的绝杀偷走了第一场胜利。今年的猛龙队虽然少了伦纳德，但是他们在防守端的威力丝毫不减去年，甚至还有所升级。如果按照目前的消息，艾萨克不会回归的话，那么恐怕魔术队面对猛龙没有任何招架之势。

预测：猛龙4-0魔术

3.凯尔特人（3）vs步行者（6）

在赛季暂停之前，奥拉迪波刚刚开始找回自己的状态，而步行者在他身边安插的帮手比任何时候都要多。

步行者希望用萨博尼斯和迈尔斯-特纳来统治油漆区，这意味着如果凯尔特人继续使用他们惯常的首发阵容，杰森-塔图姆将不得不面对这对内线组合中的一个。但是相信史蒂文斯教练不会这样做的，他一直是一个用人灵活、善于应变的教练。

纵然印第安纳在内线有优势，但凯尔特人在后场和侧翼有太多的天赋。作为仅有的三支进攻和防守效率均排在联盟前五的球队，我们相信凯尔特人有着更大的优势，和去年差不多。

预测：凯尔特人4-2步行者

4.热火（4）vs76人（5）

两支慢节奏、高对抗的球队在首轮相遇，仿佛让我们梦回00年代。

这两支球队本赛季在主场的表现都非常出色，但是都在客场表现惨淡。而恰恰比赛又是在中立场地进行的，再次为这轮系列赛增添了不少悬念。

吉米-巴特勒对76人的球员们并不陌生，他当然有资格提醒西蒙斯和恩比德，是谁在去年把他们带到了东部半决赛。

但是客观来看，76人队的阵容明显更强一些。他们去年还曾在半决赛与猛龙队大战七场，最后也不过只输了一个球。本-西蒙斯的肌肉块在过去几个月看起来更扎实了一些。面对6尺9寸的阿德巴约，恩比德的体型也有着更明显的优势。尽管艾尔-霍福德在常规赛的表现并不如意，始终未能与球队磨合，但是他的11次季后赛经验不是吃素的。相信他能在季后赛证明自己的价值。

预测：76人4-3热火

（三）西部首轮

1.湖人（1）vs开拓者（8）

波特兰费尽千辛万苦终于闯进了季后赛，而在季后赛等着他们的是什么呢？勒布朗-詹姆斯，安东尼-戴维斯，洛杉矶湖人。

尽管达米安-利拉德绝对有百分之百的信心击败湖人队，但是醒醒吧孩子，勒布朗-詹姆斯的职业生涯还没有在第一轮被淘汰过。

但是随着努尔基奇和柯林斯的回归，利拉德和CJ-麦科勒姆渐入佳境，这一定会是一轮非常精彩的首轮对决。在湖人队继续前进之前，波特兰一定会给他们制造不少的麻烦。

预测：湖人4-2开拓者

2.快船（2）vs独行侠（7）

在得到马库斯-莫里斯、雷吉-杰克逊以及乔金-诺阿之前，快船队已经有了联盟里最好的球员之一——而现在，他们可能已经是联盟里最具深度的球队之一了。

虽然达拉斯本赛季的进攻效率冠绝联盟（115.8），但这毕竟是东契奇和波尔津吉斯的第一次季后赛之旅。再看看快船队这边，保罗-乔治八年内打了76场季后赛，科怀-莱昂纳德两度获得NBA总决赛MVP。

独行侠的这个赛季已经很成功了，他们的路还长。未来属于他们，现在属于洛杉矶。

预测：快船4-0独行侠

3.掘金（3）vs雷霆（6）

在送走保罗-乔治和威斯布鲁克之后，雷霆队或许并不应该出现在这个位置上。但是克里斯-保罗在雷霆队的第一年（或许也是最后一年？）就如童话般美丽。而童话总有结束的一天。

丹佛的实力并不像他们的战绩那么好，他们是西部3号种子，但是我们很难把他们视作西部第三强队。

掘金队继续前进的原因？现在瘦得皮包骨头的尼古拉-约基奇，他的实力又有几何呢？不敢说啊！

预测：掘金4-3雷霆

4.火箭（4）vs爵士（5）

火箭队在今年的交易截止日组建了一套置之死地的小球阵容。他们的实力如何我们先不作评判，但是他们将成为犹他爵士的一场噩梦。

他们的阵容里没有传统的中锋，这可能会迫使爵士队缩减戈贝尔的上场时间，从而使爵士队自废武功。

同时，爵士失去了他们球队的二号得分手博格达诺维奇。他因手术不能出战接下来的比赛。

火箭队将连续三年在季后赛中阻击爵士队。狂欢吧，姚明的球迷，哈登给你们报仇雪恨了。

（译者注：火箭队在姚明时代曾多次被德隆-威廉姆斯和布泽尔带领的爵士队淘汰出局。）

预测：火箭4-1爵士

（四）东部半决赛

1.雄鹿（1）vs76人（5）

与大多数球队不同的是，76人囤积了大量的锋线球员，可以说是为字母哥量身打造，球迷们亲切地将他们称为“反字母装甲”。

乔尔-恩比德、阿尔-霍福德甚至本-西蒙斯都可以轮流防守字母哥。在今年对阵费城的三场比赛中，字母哥的投篮命中率只有47.8%，三分球命中率更是低至可怜的15.8%。

76人想要把比赛变成一场阵地战，迫使雄鹿队在半场发起进攻，这样他们就可以发挥自己最大的优势，让恩比德在内线得分。雄鹿是本赛季节奏最快的球队（105.36），而费城在这方面仅列联盟第19位（99.36）。

但是雄鹿的强大不仅仅是因为字母哥。他们还有米德尔顿、布莱德索等同样具备全明星实力的球员，还有乔治-希尔、康诺顿、迪文岑佐等一众随时有能力站出来改变比赛形势的角色球员。

76人能够给雄鹿带来一些挑战，但也仅仅是挑战罢了，他们不能阻挡雄鹿的征程。

预测：雄鹿4-2 76人

2.猛龙（2）vs凯尔特人（3）

凯尔特人和猛龙在西部第二的位置上缠斗了整整一个赛季。

多伦多的优势在于他们的前场，如果西亚卡姆面对的防守者将是塔图姆或坎特，那么他一定会大开杀戒。经过一段漫长的休养，相信马克-加索尔也找回了他的状态。伊巴卡整个赛季都表现得非常亮眼，在加索尔不在的日子里撑起了球队的内线。

但是如果凯尔特人的前场能够经受住考验，他们巨大的后场优势将不容小视。

凯尔-洛瑞已经34岁了，面对联盟最快的后卫之一肯巴-沃克，他可能占不到什么便宜。考虑到杰伦-布朗的身高，面对猛龙的后卫群尤其是范弗利特，他是凯尔特人的另一个优势点。而在防守端，马库斯-斯玛特将接管范弗利特和洛瑞中的一个。

随着塔图姆正在朝着巨星的行列迈进，海沃德也在缓慢地恢复着他的状态，也许这个系列赛能够成为塔图姆大放异彩的代表作。

凯尔特人在常规赛3次面对猛龙赢了其中的两场，相信他们在季后赛能够保持住这一领先优势。

预测：凯尔特人4-3猛龙

（五）西部半决赛

1.湖人（1）vs火箭（4）

三个月的假期对于勒布朗-詹姆斯那不断变老的身体是个不错的机会，对于在火箭队既当爹又当妈的哈登亦然。他们是联盟中仅有的六个出场时间超过2000分钟，使用率达到30%或更高的球员中的两个。

由罗伯特-科温顿，塔克和豪斯组成的锋线群似乎也是为詹姆斯量身定制的。而在后卫线上，恐怕没有哪个后场组合能够匹敌火箭的双MVP。

虽然小球可以在首轮帮助火箭队搞定戈贝尔，但是安东尼-戴维斯就不一样了。他足够敏捷，在季后赛可以把防守范围拓展到三分线。在进攻端，想要用一群6尺6或6尺7的前锋来防守他无异于痴人说梦。

虽然在后卫线上难以匹敌，但是有戴维斯、霍华德和麦基坐镇篮下，哈登和维斯布鲁克想要在篮下得分也没那么容易。湖人会迫使他们更多地在三分线上投篮。

火箭在西决抢七连丢27个三分的场景还历历在目。

爵士队是火箭队理想中的对手，但湖人队不是。

预测：湖人4-2火箭

2.快船（2）vs掘金（3）

在常规赛对阵快船的比赛中，约基奇在28.3分钟的出场时间里，交出了场均20.5分12.0篮板4助攻，命中率达到55.6%的数据单。约基奇在这轮系列赛中的数据毫无疑问将会与那些上古神兽们比肩。但是对于贾马尔-穆雷来说，日子就不那么好过了，因为他每个晚上都会看到贝弗利像一块膏药一样贴在自己身上。

因此，掘金队必须指望米尔萨普、加里-哈里斯甚至迈克尔-波特来填补这个空缺。但是面对联盟里防守最好的前锋之二——科怀-伦纳德和保罗-乔治，这并不是一件容易的事。

在常规赛对阵掘金的比赛中，快船有四名球员平均每场至少得到20分（莱昂纳德、乔治、路威和哈雷尔），他们全队的平均得分是118分。

尽管掘金队表现不错，但是他们仍然没有与快船队平起平坐的机会。

预测：快船4-0掘金

（六）东部决赛

1.雄鹿（1）vs凯尔特人（3）

雄鹿的胜场比凯尔特人多了近十个，但是季后赛并不是简单的加减乘除。这将会是一轮非常激烈的对决。

密尔沃基在常规赛一直保持着遥遥领先的位置，MVP字母哥搭档一群近乎完美的配角，他们几乎在攻防两端都统治了比赛。

凯尔特人的情况也和上个赛季被雄鹿绅士横扫时大不相同了，他们用更合拍的沃克代替了欧文，而杰森-塔图姆、杰伦-布朗和戈登-海沃德都取得了巨大的进步。

他们最大的优势就是强大的侧翼群——但是这招对雄鹿并不好使。

在本赛季的两次交锋中，字母哥以54.3%的命中率砍下27.0分15.5篮板6.0助攻的恐怖数据，米德尔顿也一如既往地一看见凯尔特人就眼红，以64.3%的命中率砍下24.5分。

塔图姆的身材在字母哥面前不是对手，送走霍福德和贝恩斯后，他们的首发阵容也很难限制住布鲁克-洛佩兹。

凯尔特人的上限取决于他们的双探花，但是很遗憾他们暂时没有足够的实力和字母哥匹敌。

预测：雄鹿4-3凯尔特人

（七）西部决赛：湖人（1）vs快船（2）

洛杉矶之战似乎是不可避免的，因为湖人和快船各自都有巨星压阵，也有不错的板凳深度。放眼整个联盟，他们的纸面实力看上去都是前两位的。

在常规赛的交锋中，快船取得了2-1的优势，莱昂纳德在三场比赛场均得到30.7分。而詹姆斯在这三场比赛中场均得到23.0分，命中率为38.3%，三分球命中率为21.7%。

莱昂纳德在很多年里都被视作为数不多的几个能够阻击詹姆斯的球员。在2013和2014年的总决赛，我们看到了他的功力。

但是有了安东尼-戴维斯的协助，湖人队并不需要詹姆斯在骑士那样又当爹又当妈，他们更需要的是他的组织能力和关键时刻一锤定音的能力。

无论詹姆斯的对手是谁，考虑到这位35岁的球员已经休息了三个月，并且通常会在季后赛祭出超越常理的表现，我们有理由继续相信詹姆斯。

角色球员也将在这个系列赛中发挥重要作用，无论是快船这边的路-威廉姆斯、贝弗利、哈雷尔；还是湖人这边的布拉德利、丹尼-格林、拉简-朗多。快船队这边，他们的替补双雄在乔治和莱昂纳德频繁缺阵的情况下撑起了球队的常规赛战绩；而湖人队这边，格林、隆多都是著名的大场面先生。

但是无论如何，在这样一场焦灼的盛宴中，押宝詹姆斯总没错。

预测：湖人4-3快船

（八）总决赛：雄鹿vs湖人

最好的常规赛球队如期在总决赛中相遇。这不仅是最佳球队之争，更是联盟第一人之争。扬尼斯早就摩拳擦掌做好了准备，而詹姆斯仍然没有交出王冠的意思。

两支球队在常规赛碰面了两次，字母哥和安东尼-戴维斯都交出了场均33分的数据单。

如果字母哥将负责防守戴维斯的话，那么这个系列赛对于詹姆斯来说就轻松了许多。虽然米德尔顿是一名出色的后卫，但是他的水平远没有达到巨星的层次（打凯尔特人的时候除外）。这个赛季对阵湖人的两场比赛，米德尔顿场均得到13.5分，命中率只有34.5。

湖人队的胜负手也就在于，詹姆斯和戴维斯能够在何种程度上限制字母哥。戴维斯是少数几个身高和运动能力能与这位6尺11寸、242磅的字母哥势均力敌的球员之一。詹姆斯同样有能力帮助球队限制字母哥在内线的发挥。

如果他们能够不断地迫使字母哥在三分线外出手，那么2020年的NBA总冠军他们已经收入囊中。

预测：湖人4-2雄鹿

译者：酒神巴库斯

作者：GREG SWARTZ