【预测】勇士第一阶段战绩为24胜13负：难胜湖人 战平篮网
（译者注：近日，NBA公布了2020-21赛季第一阶段的赛程，之后，美国NBA记者Josh Schrock预测了勇士第一阶段每场比赛的概况和结果。现将全文译出，供大家讨论，文中内容不代表译者观点，文中时间均为美国时间。）
勇士终于要回来了。
上赛季，克莱-汤普森因伤未能出战，斯蒂芬-库里几乎缺席了全部比赛，勇士跌到了联盟垫底。12月22日，勇士将再次出发，他们届时将远赴布鲁克林，在赛季揭幕战中对阵杜兰特和篮网。虽然汤普森因为跟腱伤势将再次缺席整个赛季，但库里和勇士的其他球员都渴望向世界证明，关于“勇士已死”的传言太过夸张了。
近期，NBA公布了72场常规赛的第一阶段赛程，这让我们全面了解了勇士“证明之旅”的赛程。
如果没有战绩预测，那么公布赛程是不是就缺少了一些意义？让我们一起来预测一下勇士第一阶段比赛的战绩，并看看有哪些值得我们期待的比赛。
首战失利，但开局火热：
12月22日客场对阵篮网：这将是2019年总决赛第5场以来，杜兰特首次出场比赛，这也是他和欧文首次联手作战。杜兰特展示出了他在康复过程中付出的努力，欧文在比赛末段命中关键三分，帮助篮网锁定揭幕战的胜局。
12月25日客场对阵雄鹿：在揭幕战不敌篮网的几天后，勇士将面对近两届MVP得主——阿德托昆博。库里砍下45分，乌布雷拿下25分，两人联手带领球队以121-110取胜。
12月27日客场对阵公牛：年轻的公牛仍在适应新任主帅多诺万的体系，他们很轻易就被勇士击败了。德雷蒙德-格林拿下两双，维金斯砍下29分，勇士获得一场大胜。
12月29日客场对阵活塞：活塞和他们的“四中锋”阵容对库里毫无办法，库里、乌布雷和维金斯分别砍下35分、27分和21分，帮助勇士再次轻松过关。
1月1日主场对阵开拓者：在东部连续轻松获胜后，勇士迎来了他们曾经的西部决赛对手。利拉德和库里在比赛末段对飙远距离三分，后者在比赛时间还剩2.2秒的时候助攻乌布雷命中三分，从而帮助球队锁定胜局，并将战绩提升为4胜1负。
战绩：4胜1负
检验实力：
1月3日主场对阵开拓者：连续两次击败一个有实力的对手是非常困难的事情。这场比赛，麦科勒姆拿下38分，帮助开拓者以107-99取胜。
1月4日主场对阵国王：重建之中的国王来到大通中心，并被勇士轻松击败。怀斯曼打出了生涯最好的表现，他砍下16分11篮板帮助球队取得大胜。
1月6日主场对阵快船：之前面对实力强劲的对手时（篮网、雄鹿、开拓者），勇士与对手平分秋色。但这次与阵莱昂纳德和快船交手，他们显然会败下阵来。库里19投5中得到21分，勇士最终以102-117不敌对手。
1月8日主场对阵快船：在两队的连续第二场交锋中，勇士并没有比前一场强大太多。库里得到32分，但是队友给他的帮助太少。勇士最终以12分的分差输掉比赛。
1月10日主场对阵猛龙：在失去了莱昂纳德和伊巴卡之后，猛龙已经不是2019年总决赛中那支球队了，勇士将自己的怒气宣泄在了客队身上。格林砍下25分，乌布雷得到23分，勇士以109-95取胜。
战绩：6胜4负
对中锋的考验：
1月12日主场对阵步行者：印第安纳人可能需要再引进一名球星才能成为真正的竞争者，但是步行者在大通中心用尽全身解数来给勇士制造麻烦，TJ-沃伦砍下36分。但是，库里命中压哨三分绝杀对手，这让屏幕前的观众陷入疯狂。
1月14日客场对阵掘金：勇士的中锋们在丹佛接受考验，结果并不理想。努尔基奇砍下25分15篮板11助攻的三双数据，小迈克尔-波特砍下全场最高的29分，帮助掘金以114-103取胜。
1月15日客场对阵太阳：乌布雷重回故地，并在旧主头上砍下32分，同时，库里再次压制保罗。勇士以127-101取胜，巩固了自己在西部的地位。
1月18日客场对阵湖人：勇士再次面对精英级内线，这次的结果和上次一样惨淡。安东尼-戴维斯打出统治级表现，他砍下36分，帮助湖人以109-96取得胜利。
1月20日主场对阵马刺：这已经不是从前的马刺了，库里和维金斯都打出了优异的表现，帮助勇士战胜波波维奇和他的球队。
战绩：9胜6负
激烈交火：
1月21日主场对阵尼克斯：勇士迎来了一场轻松的比赛，维金斯得到28分10篮板帮助勇士碾压尼克斯。
1月23日客场对阵爵士：戈贝尔未能展现出约基奇和戴维斯那样的进攻威胁，所以勇士的内线没有被打爆。库里和米切尔互飙得分，两人分别砍下44分和38分。最终勇士取得胜利。
1月25日主场对阵森林狼：唐斯打出了精彩的表现，但是德安吉洛-拉塞尔和爱德华兹未能给他提供足够的帮助，最终勇士赢下比赛。
1月27日主场对阵森林狼：两天之后，拉塞尔的状态并未有所回升，他再次表现低迷，并且目送旧主取得5连胜。
1月28日客场对阵太阳：保罗成功为赛季初的那场失利复仇，布克、艾顿和他联手砍下了72分，帮助太阳以113-98取得胜利。
战绩：13胜7负
库里对决东契奇：
1月30日主场对阵活塞：在输给太阳之后，勇士把活塞当成了出气筒。乌布雷命中6记三分帮助球队轻松取胜。
2月2日主场对阵凯尔特人：维金斯和乌布雷组成的锋线组合面临严峻的考验，他们将在大通中心面对塔图姆和杰伦-布朗。这两位凯尔特人球星联手砍下51分，特里斯坦-汤普森在篮板方面碾压勇士内线球员。勇士最终以13分的分差不对凯尔特人。
2月4日客场对阵独行侠：勇士本赛季首次对阵独行侠就遭遇失利，达拉斯的全能球星东契奇得到了39分，帮助球队以119-104取得胜利。
2月6日客场对阵独行侠：两天之后，两队再次碰面，勇士将东契奇的得分限制到了21分（22投6中），库里则是砍下31分，他还得到了维金斯（27分）、格林（18分）和乌布雷（17分）的帮助。勇士最终取得了一场11分的胜利。
2月8日客场对阵马刺：马刺再次被勇士击败，波波维奇已经在考虑奥运会的事情了。
战绩：16胜9负
杜兰特重回大通中心：
2月9日客场对阵马刺：库里在圣安东尼奥进行了得分表演，勇士再次大胜。
2月11日主场对阵魔术：维金斯打出一流表现，他得到全队最高的29分，并贡献11个篮板，帮助勇士以97-86战胜魔术。
2月13日主场对阵篮网：杜兰特上次来到这里时这个球馆还在建设之中，但他从未在这里球迷的喝彩声中打球。杜兰特再次上演个人秀，但他的前队友库里更胜一筹，后者砍下44分，帮助勇士以117-113捍卫主场。
2月15日主场对阵骑士：这场比赛并没有让人联想起当年两队在总决赛中的对决。骑士依然处于漫长重建过程的初始阶段，他们对库里、维金斯和乌布雷毫无办法。
2月17日主场对阵热火：伊戈达拉随热火抵达湾区，他们在对阵这支新勇士时没有遇到太多的麻烦。伊戈达拉、吉米-巴特勒和布拉德利整场都在纠缠库里，希罗命中5记三分，热火以105-92取得胜利。
战绩：20胜10负
震慑对手：
2月19日客场对阵魔术：阿隆-戈登倾尽所有砍下36分，但乌布雷和库里分别拿下31分和25分，帮助勇士险胜。
2月20日客场对阵黄蜂：拉梅洛-鲍尔在首次对阵勇士的比赛中扭伤脚踝，怀斯曼生涯首次得到20分，这证明勇士在选秀中做出的选择是正确的。勇士最终以117-99取得胜利。
2月23日客场对阵尼克斯：库里在麦迪逊花园球馆打出精彩表现，他砍下52分，帮助球队战胜对手。
2月24日客场对阵步行者：步行者仍对上次被库里绝杀耿耿于怀，萨博尼斯砍下28分，TJ-沃伦贡献26分，特纳得到23分，最终他们成功复仇。
2月26日主场对阵黄蜂：时间不同，但剧情一样，勇士再次轻松战胜黄蜂。
战绩：24胜11负
收官考验：
2月28日客场对阵湖人：库里倾尽全力想要帮助球队战胜排名西部榜首的湖人，但是詹姆斯砍下三双，戴维斯贡献35分，湖人最终以113-101取得胜利。
3月3日客场对阵开拓者：这是勇士在第一阶段的最后一场比赛，他们在这个曾经被叫作玫瑰花园的球馆里奋力拼搏。但是，利拉德砍下37分，麦科勒姆贡献29分，开拓者将双方的交手战绩改写为2-1。
战绩：24胜13负
作者：Josh Schrock
编译：MOON