【键盘侠】篮网力克尼克斯|内线薄弱！这是要逼着阿杜打中锋？

[Post-Game Thread] The shorthanded Brooklyn Nets (7-6) defeat the New York Knicks (5-7) 116-109, led by 26 points from Kevin Durant

【赛后帖】人手短缺的布鲁克林篮网（7胜6负）今日以116-109击败纽约尼克斯（5胜7负）。

杜兰特26分6助攻3篮板2盖帽、哈里斯15分3助攻、布鲁斯-布朗15分14篮板2助攻、鲁瓦乌13分、沙梅特13分5助攻、杰夫-格林11分4篮板2助攻、佩里11分5篮板、小乔丹9分12篮板2助攻2盖帽；兰德尔30分7篮板5助攻2抢断、巴雷特20分5篮板3助攻、奎克利19分3助攻、诺克斯13分、罗宾逊10分12篮板2助攻2盖帽、小里弗斯8分6篮板4助攻、佩顿7分6篮板4助攻。

————————

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 131 指標 7小時前

Nets got 2 victories and acquired Harden, all in a 24-hour span.

王治郅球迷：仅仅24个小时，篮网就在取得两场胜利的同时拿下了哈登。

[–]Nets grand_insom 6 指標 7小時前

KD is just ridiculous. It doesn't make sense how effortlessly he puts up 25+ with crazy efficiency.

篮网球迷：阿杜就是强啊。感觉他都没出力就极其高效地拿到25+，简直就是不讲道理。

[–][LAL] LeBron James yusushied 16 指標 7小時前

kd's the best player in the league not named lebron

湖人球迷：阿杜就是除老詹外的联盟最强球员。

[–]Nets timmysp 19 指標 7小時前

Why does it smell like championship in here?

篮网球迷：我咋闻到了些冠军的味道呢？

[–]Brooklyn Nets Savage9645 21 指標 7小時前

If our bench plays like that for the rest of the season we will be fine. Now if only we can play the Knicks in the playoffs.

篮网球迷：如果我网的板凳球员以后都能这么打，那就稳了。现在咋说呢，要是我网在季后赛能碰到尼克斯就好了。

[–]New Jersey Nets BasedGodProdigy 23 指標 7小時前

"NeTs HaVe nO dEpTh"

lmao you're forgetting we created/found half of these guys out of nowhere. we can do it again

篮网球迷：“篮网没有板凳深度了！！”

呵呵呵呵，说这话的人怕是忘了我网阵中有一半的人是在籍籍无名之时被球队培养和挖掘出来的。我们还能办得到。

[–]Nets ChalupaTacoBatman 25 指標 7小時前

I was told we traded all of our depth. We had 7 players score 10+ and DJ had 9

篮网球迷：还说什么我们为了哈登送走了全部的深度。可是今天咱有7人得分上双，而且小乔丹还拿了9分。

[–]Nets creative_i_am_not 35 指標 7小時前

Against the knicks though

篮网球迷：可是对手是尼克斯……

[–]Knicks Glassare 10 指標 7小時前

It’s one game lmao

尼克斯球迷：这不就一场比赛而已嘛，呵呵呵

[–]New Jersey Nets BasedGodProdigy 8 指標 7小時前

Chiozza has stepped up almost everytime we call him to the plate. He's shown a lot more than just one game. Still, guys like Perry stepping up and playing good minutes is encouraging from him - he's looked good in his other minutes too. Fans are allowed to be encouraged about their team dude

篮网球迷：切奥扎以前几乎次次都是召之即来、来之能战的。他可不是一场灵。再说了，像佩里这种球员担起重任获得大把出场时间对他自己也是一种鞭策，他以前的比赛打得也不错的。你总得让咱队粉对自家球队有信心吧，老哥。

[–][OKC] Steven Adams GenSec 15 指標 7小時前

Calm down it's just the Knicks. Say that when it actually happens against a playoffs contender.

雷霆球迷：冷静，这只是打个尼克斯而已。等到你们真和一支季后赛球队打过了再吹也不迟。

[–]Knicks DocsHandkerchief 8 指標 7小時前*

Knicks are known for having their opponents shoot the lights out against them

尼克斯球迷：我尼克斯向来都是出了名地善于让对手投出花(¬◡¬)

[–]Trail Blazers ShadyIntentions 1 指標 7小時前

Bruce Brown is good player. The Nets still have plenty of depth after trading for Harden.

They'll also for sure pick up another piece or 2 in the buyout market.

And the future draft picks? Who cares. The window to win is now, draft picks 7 years from now don't matter

开拓者球迷：布鲁斯-布朗确实是个好球员。篮网引进哈登之后依然很有阵容深度。

而且他们在买断市场肯定会再促成一两笔交易。

至于说那些未来的选秀签？谁管呐。夺冠窗口期就是现在，今后7年的选秀签也没啥。

————————

[–]futbolfan3 150 指標 7小時前

Who tf is Reggie Perry

这特么雷吉-佩里是谁啊？

[–]Timbofieseler102 17 指標 7小時前

Had no idea who he was, assumed he was a 30-year old journeyman by the way he looked. Dude might be the oldest looking rookie in the NBA

我也不知道他是谁，就他那长相，我还以为是哪个30岁的老球皮。这小孩儿或许是NBA史上看着最显老的菜鸟。

[–]Nets Expulsure 109 指標 7小時前

57th pick in the draft this year, looked good this game

篮网球迷：他可是去年的第57号签哦，今天打得不错。

[–]Nets nyargleblargle 72 指標 7小時前

How does Sean Marks do it every time

篮网球迷：肖恩-马克斯咋就次次有这种妙笔

[–]Nets DynastyNA 65 指標 7小時前

Not every time lol, Musa heading back to europe

篮网球迷：也不是每次啦，哈哈哈，扎南-穆萨不就回欧洲去了嘛

[–]Nets Bigbadbuck 57 指標 7小時前

But he somehow traded him for Bruce brown who killed it for us today

篮网球迷：可咱也算是用穆萨换来了今天爆种的布朗啊

[–]New Jersey Nets MisterTruth 50 指標 7小時前

When you talk about a player who just goes all out to give it his all, you look at a guy like Bruce Brown. Just pure effort today.

篮网球迷：你要说起那种上了场就全力以赴的球员，那就看看布鲁斯-布朗。今天真是撒丫子干。

[–][NYK] John Starks ObviousAnswerGuy 8 指標 6小時前

Brown was a great pickup for you guys. He was solid on Detroit.

尼克斯球迷：你们布朗这买卖真是太赚了。他在活塞就很稳。

[–][BRK] Caris LeVert Caris_Levert 20 指標 7小時前

Bruce Brown with 2 games (back to back at that) of being a killer

Now if we can get a big man

篮网球迷：布鲁斯-布朗这两场（背靠背）打得真像个杀手。

现在要是能再搞个内线就好了。

[–][BOS] E'Twaun Moore pokexchespin 8 指標 5小時前

you’ve already got reggie perry

凯尔特人球迷：你们已经有佩里了啊

[–]Knicks RobbobertoBuii 26 指標 7小時前

killed us the first 3 quarters of the game. Looks like they found a good replacement for Jarrett Allen already

尼克斯球迷：前三节把我们打爆了。感觉篮网这是已经给阿伦找好了一个不错的替代者啊

[–][BKN] Kevin Durant Jkru3 28 指標 6小時前

Nah Claxton will be. Teammates rave about him being our second most talented big after KD even when Allen was there lol

篮网球迷：不，替代者是克拉克斯顿。哪怕是阿伦还在的时候，队友们都狂吹克拉克斯顿是阿杜之后队内天赋第二的大个子。

————————

[–][GSW] Stephen Curry Nyhrox 147 指標 1小時前

Knicks with the consolation win of forcing Nets to play Kevin Durant in the final minute

勇士球迷：尼克斯最后逼得篮网都重新派上阿杜了，这也算是场安慰性赢球。

[–]Nets AtWorkAndOnReddit 95 指標 7小時前

We almost threw an impossible to lose game. It was impressive.

篮网球迷：我们差点就把一场到手的胜利作死了。真够可以的。

[–]Knicks zOmgFishes 165 指標 7小時前

I hate Elfrid Payton.

尼克斯球迷：我讨厌小佩顿。

[–]Knicks abippityboop 80 指標 7小時前

Watching Elfrid Payton every other night is ruining my life.

尼克斯球迷：每隔一晚就看小佩顿打球，简直就是在摧残我的人生。

[–]Knicks shaolinsoul 36 指標 7小時前

Payton is literally restricting RJ from developing lmao pls stop playing him Thibs

尼克斯球迷：小佩顿确实是在限制巴雷特的成长啊，哈哈哈，请不要再让他打了，锡伯杜。

[–]Knicks RobbobertoBuii 64 指標 7小時前

I REALLY hope Thibs stops playing Payton, we started to come back as soon as he stopped getting touches in favor of Quickley

尼克斯球迷：我真心希望锡伯杜弃用小佩顿，只要他不碰球交给奎克利打，我们就能起势。

[–]Jyesh_ 13 指標 7小時前

Shoutout to Quickley for a new nba career high! The difference in energy when he's on the floor is something else

为奎克利的生涯新高点赞！他上场之后球队干劲儿都不一样了。

[–]Brooklyn Nets Savage9645 15 指標 7小時前

Quickley looked nice and Barrett can be a really good player if he can be more consistent and not so hot and cold.

Credit where credit is due tonight, DJ has been not great this season but he was tonight

篮网球迷：奎克利感觉确实不错，如果巴雷特能别这么神经刀的话，那也能成为一个很好的球员。

该夸还是得夸，小乔丹本赛季一直都打得不咋地，但今晚很不错。

[–]Nets notmortalvinbat 13 指標 7小時前

Perry looked good on the defensive end tonight, but we'll have to see him against an NBA offense before we know if he can back up DJ

篮网球迷：佩里今晚的防守也很好，不过咱还得看看他对上一支真正的NBA球队时的表现，然后才能判断他是否能打小乔丹的替补。

————————

[–]Lakers BigKekeDraco 於 7小時前 發表

Is the NBA ready for 30 minutes of DeAndre Jordan at center?

All jokes aside, dude has struggled mightily this years and was only playing 17 MPG. Those 17 MPG would be more like 9 or so if he wasn’t bffs with Kyrie Irving and Kevin Durant.

What do the Nets do at center now?

湖人球迷：NBA准备好了中锋位置场均出场30分钟的小乔丹吗？

不开玩笑了，这老哥本赛季打得极其便秘，场均也就出场了17分钟。要不是因为他是欧文和阿杜的铁哥们儿，那这17分钟都能缩水到9分钟左右。

篮网现在这中锋位置咋搞哦？

[–]Nets aydee123 28 指標 7小時前

Yeah this is really bad lol

Did they keep Dinwiddie and Prince? Maybe trade one of them for literally any other semi-decent center?

That's massive glaring weakness that no championship team can have.

篮网球迷：是啊，确实不行，哈哈哈。

咱不是留着丁威迪和普林斯了吗？或许送走一个去换来一个还凑合的中锋？

现在这中锋位置瞎眼可见地薄弱，这是任何冠军球队都不曾有过的短板。

[–]Nets liquid_corn 25 指標 7小時前*

prince is gone, dinwiddie is injured so value is lower....but yeah even a replacement level center and a pick for spence...i think we have to do something like that at this point

篮网球迷：普林斯已经走了，丁威迪受伤，交易价值也打了折扣……可要是用丁威迪换个轮换级别的中锋和一个选秀签也行啊……我觉得咱们现在必须得着手类似交易了。

[–]Timberwolves sgthombre 16 指標 7小時前

I’m only 6’ but if they need another guy I can help

森林狼球迷：我就182，如果需要的话，我能帮个忙。

[–]Lakers dongerlord456 5 指標 6小時前

Waiting for Whiteside to get waived lol

湖人球迷：还是等着怀特塞德被裁吧，哈哈哈

[–]wgew-129 116 指標 7小時前

What if he wasnt trying all this time and goes back to lob city DeAndre Jordan

万一小乔丹此前一直是装死然后突然变回那个空接之城的他呢?

[–]ariesinmotion 22 指標 6小時前

He needs a haircut to start off

那他得先剪头发。

[–]Lakers JoshTheLakerFan 63 指標 7小時前

time for the KD at center experiment

湖人球迷：是时候尝试让阿杜打中锋了。

[–]Nets timmysp 44 指標 6小時前

D'Antoni intensifies

篮网球迷：德安东尼附议。

[–]Tampa Bay Raptors IroncladDiplomat 220 指標 7小時前

Have you seen Harden? He's cultivating mass so he can play C

猛龙球迷：都没看过本赛季的哈登吗？胖了那么多，就让他打中锋吧

[–]KDhairequalsJMpubes 368 指標 7小時前

AD rubbing his hands  right now

戴维斯这会儿正兴奋地搓小手手

[–]Lakers StoneColdAM 127 指標 7小時前

Dude would have to cover KD or something. Bron takes Harden. Schroeder on Kyrie?

湖人球迷：戴维斯应该会对上阿杜之类的。老詹盯哈登。施罗德对欧文？

[–]Pure-Temporary 144 指標 6小時前

Lakers strength is their incredible team defense and help D. One on one is less of an issue.

I'd imagine they play it straight up. Kcp on Harden, bron on Durant. When you're funneling them to AD and Gasol... yeah

湖人的优势在于他们的顶级团队防守和协防，一对一那不叫事儿。

我感觉你湖会明牌开干，波普对哈登，老詹对阿杜。他俩就算突破了防守也有戴维斯和加索尔等着……

[–]Mavericks Green_Pumpkin 4 指標 56 分鐘前

Elite iso ball is the ultimate answer for team defense. That being said the Lakers will look at DJ funny and 150 points will appear out of thin air.

独行侠球迷：对于团队防守而言，终极杀招就是顶级单打。话虽如此，湖人看小乔丹也是顺眼啊，150的得分一个不小心就打出来了。

[–]Lakers fluffygangsta420 90 指標 6小時前

LBJ on KD

Wes Matthews, KCP, Caruso, THT, Schroder on Kyrie + Harden

AD on all you can eat buffet

湖人球迷：老詹对阿杜，马修斯、波普、卡鲁索、塔克、施罗德轮番骚扰欧文和哈登。

戴维斯就自己开荤吧。

[–]Lakers shittydotamorph 55 指標 6小時前

I don't think they make it past the embiid buffet to get there

湖人球迷：我觉得吧，篮网不定能突破大开杀戒的恩比德呢

[–]Clippers ClownHunting 28 指標 6小時前

Yeah this team might struggle heavily against top big men, provided that Deandre Jordan is no longer a good enough defender.

快船球迷：是的，假如小乔丹的防守确实是今非昔比的话，那这支篮网碰上那种具备顶级内线的球队或许会打得极其难受。

————————

来源：Reddit

编译：云长刮个痧