【键盘侠】76人轻取绿军|恩比德是你心中的MVP领跑者吗？！

[Post Game Thread] The Philadelphia 76ers (12-5) defeat the Boston Celtics (8-7), 122 - 110

【赛后帖】费城76人（12胜5负）今日以122-110击败波士顿凯尔特人（8胜7负）。

哈里斯23分8板，恩比德38分11板3助，库里15分，西蒙斯15分3板11助，塞布尔9分4板，霍华德3分12板2帽；布朗42分9板3助，斯玛特20分3板7助，沃克19分3板5助3断，泰斯7分。

————————

[–]Celtics iAmTheRealLange 772 指標 6小時前*

Embiid is playing at an MVP level. It’s not even just that the Celtics don’t have anyone that can guard him or that he gets a lot of calls. Even when they played great defense on him, he was hitting tough shots. The only thing you can really question about him right now is his conditioning, and whether or not he’ll have this same energy in the playoffs.

凯尔特人球迷：恩比德目前打出了MVP级别的表现。不是我凯没人防得住他，也不是他罚球多。其实我凯防得挺好的，可他还是能投进那些不讲理的球。目前来说，咱们其实只能质疑他的体能，以及在季后赛是否能延续同样的发挥。

[–]The_Sneakiest_Fox 19 指標 6小時前

Watching Embiid play basketball reminds me of watching Yaya Toure play football. He looks so slow and awkward in a way, but it's also so natural and he makes everything look so easy.

Putting up MVP numbers on the reg, if he keeps it up all season he'll very much be in the conversation.

看恩比德打篮球让我想起了看亚亚-图雷踢球的时候。他给人的感觉很慢，动作还别扭，可也很自然，他让一切都举重若轻。

打出MVP数据都是常规操作，如果他整个赛季都这么打，那咱们讨论MVP时必然绕不开他。

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 12 指標 7小時前

Embiid's gotta he leading the MVP race, right? He keeps having great performances every game

王治郅球迷：恩比德绝对是MVP领跑者吧，是不？他每场比赛都打得很好。

[–]Hawks Maczuna 49 指標 7小時前

Embiid is definitely mvp favorite

老鹰球迷：反正恩比德肯定是我心中的MVP大热。

[–]Craving KoreanFood 11 指標 6小時前

This is the embiid we have been waiting for

这就是我们一直期待看到的恩比德。

[–][LAL] Kobe Bryant wangandassociates 22 指標 5小時前

That fucking one legged stepback fade, so wet. I flip flop between him and Curry as the MVP but looking at record + counting stats? It's Embiid as frontrunner right now

湖人球迷：特么那个单腿撤步后仰，真给我看湿了。我的MVP人选在他和库里之间反复横跳，可要是考虑到战绩和各种数据？那恩比德就是现阶段的MVP领跑者。

[–]Nets FultzShoulder 10 指標 5小時前

Embiid is even a better 3pt shooter than Steph this season. He's shooting 40% from 3.

篮网球迷：恩比德本赛季的三分甚至比库里还准。他的三分命中率是40%。

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 354 指標 6小時前

He's averaging 33.5 points over his last 4 games, despite scoring just nine in one of them. Dude has put the team on his back

王治郅球迷：恩比德最近四场场均33.5分，其中还有一场只得9分。他一个人扛起了整个队。

[–][PHI] Sergio Rodriguez shitpumper 31 指標 6小時前

He looks to be in the best shape of his career. 4th quarter and he was still hustling up and down the court, you didn't use to see that in previous seasons.

76人球迷：感觉他目前的身体状态是职业生涯至今最好的。到了第四节，他依然能直上直下地飞奔，这要是放在前几个赛季并不常见。

[–]76ers DragonBank 188 指標 6小時前

What we look like with him off the court really helps his mvp case.

76人球迷：而且我们在他休息时的表现其实也能增强他拿MVP的说服力。

[–][PHI] Joel Embiid lardbiscuits 107 指標 6小時前

Eh. We actually have depth this year. Arguably a top bench in the league.

76人球迷：呃……其实我们本赛季的阵容挺有厚度的。甚至算是联盟顶级板凳席。

[–]76ers Hesi_Timbo 88 指標 6小時前

When he sits we're okay. When he's out we're bad. Dwight is just an amazing backup but there's no one behind him

76人球迷：恩比德要是下场休息，那我们还行。要是他休战，那就很菜了。霍华德这个替补太好了，可是除了他，咱就没人了。

[–]Celtics CreatiScope 14 指標 4小時前

It seems like Doc actually knows how to use Tobias Harris. Have to admit, I liked the sixers more with Brett Brown lol

凯尔特人球迷：貌似里弗斯真的知道怎么用好托比厄斯-哈里斯啊。不得不承认，我还是更喜欢布朗时期的76人，嘿嘿嘿

[–]Celtics KGBetterDuncan 84 指標 6小時前

Replacing Horford with DG and Seth Curry makes Sixers legit contenders in the East. If opens up Embiid’s game soooo much. He’s showing how much he was getting held back by Horford.

Having Tatum back will give us a much better chance, but IMO Sixers are legit. Better than the Bucks.

凯尔特人球迷：用格林和塞斯-库里取代霍福德之后，76人才真正步入了东部顶级豪强之列。现在的打法极大地扩展了恩比德的发挥空间。他也在用表现告诉大家，自己之前被霍福德拖累得有多狠。

如果今天有塔图姆的话，我凯的赢面会大好多，不过我觉得76人确实是厉害。比雄鹿更强。

[–][PHI] Markelle Fultz yugtahtmi 5 指標 6小時前

So true, Horford leaving has also opened up Tobi's game. Who is having a really good start to the season. The great thing is DG and Seth are rarely both cold at the same time, which brings nice balance to the offense.

76人球迷：太对了，霍福德的离开也激活了哈里斯。哈里斯本赛季开局打得真心不错。还有一个亮点就是格林和库里很少同时哑火，这就为球队的进攻注入了更多的平衡性。

[–]proerafortyseven 1124 指標 6小時前

The league isn’t ready for Prime Embiid

联盟还没准备好迎接巅峰恩比德。

[–]Warriors george_costanza1234 96 指標 6小時前

Embiid is such a skilled player for a 7’2 dude.

God if Wiseman develops into even half the player Embiid is, I’ll be ecstatic.

勇士球迷：恩比德这种7尺2的长人却拥有着出色的技术能力。

要是怀斯曼将来哪怕能成长到恩比德一半的高度，那我就烧高香咯。

[–]76ers TheSmilingDentist 27 指標 4小時前

Every bit I've watched of Wiseman, on the offensive end at least, has really impressed me. Obviously he needs to improve on the little things, but I'd be confident in his base skills to translate into good halfcourt offense if I were a warriors fan. He has a nice looking shot and is athletic as hell. If he bulks up, works on that footwork, and just listens to Dray's defensive advice, he could be an all-nba player in 3 or 4 years.

76人球迷：就我看过的怀斯曼表现而言，至少是在进攻端，确实挺亮眼的。很显然，他还需要提升细节处理，不过如果我是个勇蜜的话，我会坚信他的基本功以后能蜕变成出色的半场攻坚。他的投篮很好看，而且身体也很爆炸。如果再增重一些、多练习脚步，并且好好听从追梦的防守调教，他可以在三四年内进入赛季最佳阵。

————————

[–]Mavericks TheRealPdGaming 706 指標 6小時前

People might think this is a joke, but seriously, prime embiid is going to be better than prime giannis.

独行侠球迷：有人或许会觉得这是个笑话，不过我是认真的，巅峰期的恩比德将会比巅峰字母哥更强。

[–][PHI] Joel Embiid Vip_Pwner 42 指標 6小時前

Shouldn’t really be a surprise. Having a jump shot is an essential

76人球迷：你这还真不稀奇。他俩的本质区别在于跳投能力。

[–]76ers Adicted2Memes 27 指標 6小時前

He’s certainly going to be better in the playoffs if he keeps this up, just because Embiid can score from anywhere

76人球迷：如果恩比德继续这么打，那他到了季后赛肯定会更强，因为他具备覆盖全场的火力。

[–]Last ChanceAtAccount 126 指標 6小時前

Felt like Embiid was frustrated all night between the Celtics defense and the officials, yet he put up 38 on 11-15 lol

我感觉恩比德今天整场比赛都被凯尔特人的防守和裁判的判罚搅得心神不宁，可他还是15中11拿下了38分，哈哈哈

[–]76ers mschwenger 49 指標 6小時前

Embiid’s passing, shooting, and awareness have been so much better this year. The past couple weeks is definitely the best I’ve ever seen him play

76人球迷：恩比德的传球、投篮和意识已经在本赛季取得了长足进步。过去两周绝对是我目前为止看过的最强恩比德。

[–]76ers di11deux 111 指標 6小時前

He’s really improved his jumper and post moves. Sometimes he looks a bit sleepy on D but if he averages 30+ ppg I’ll take it.

Jaylen Brown has a better beard than Harden and that’s a fact.

76人球迷：他的跳投和低位脚步着实是进步了。他有时在防守端有那么点懒散，可要是他均分能超30，那我也乐意。

说实话，杰伦-布朗的胡子比哈登好看。

[–]76ers Saquon 38 指標 6小時前

Idk about that man, harden has an all-time great beard

76人球迷：不一定哦，哈登这胡子是可以载入史册的。

[–]shanmustafa 221 指標 6小時前

embiid is awesome but we already knew that

but holy fuck Jaylen Brown is a god damn PROBLEM now, his handle and shot just keep getting better

恩比德很强，这是咱们早就知道的。

可尼玛杰伦-布朗现在是特么大麻烦啊，他的控球和投篮越来越强了。

[–]Celtics SquimJim 32 指標 6小時前

Embiid is more than awesome. Dude is MVP level right now.

Jaylen is definitely making leap this year too. I hope these teams meet in the playoffs again

凯尔特人球迷：恩比德不只是强啊，他现在是MVP级别的。

杰伦这个赛季确实是迎来了飞跃，我希望两队在季后赛再次相遇。

[–]76ers bobqt 6 指標 6小時前

Jaylen is a lock for Allstar this year

76人球迷：杰伦本赛季稳进全明星。

[–]Sheerbucket 13 指標 6小時前

He has been like this all year. Super efficient.

The ESPN commentators said Tatum is the best Celtics player over and over, but this year Jaylen has been our best player. (And Tatum has been awesome.)

他本赛季一直都是这个表现，超级高效。

ESPN评论员总说塔图姆是绿军最强点，不过本赛季杰伦才是我凯第一人。

[–]76ers juggerspammer 51 指標 6小時前

one of the biggest criticism was his handles and his ability to create his shot. But god damn I don't know where he got this shit from. Heard he was training with tmac for a bit.

76人球迷：之前大家对杰伦批得最多的其中一点，就是他的控球和自主创造出手机会的能力。可他尼玛本赛季咋就全都练出来了呢。听说他和麦迪一起训练过一段时间。

[–]Lakers 40ozofOldeEnglish 16 指標 6小時前*

I remember when I was in college, Jaylen missed some big free throws that cost us the game. He ended up staying on the court until like 3AM just practicing his free throws

If he knows he's missing something, he's the type of guy that's gonna bust his ass to fix it every chance he gets

湖人球迷：记得我还在读大学的时候，杰伦因为关键罚球打铁害得我们输球了。他最后在球场待到凌晨三点，就为了练罚球。

如果他知道自己的缺点是啥，他就会拼了命地抓紧每个机会勤加练习。

————————

[–][BOS] Jaylen Brown PabloShwartz 121 指標 6小時前

Tough game gg Sixers.

Hopefully we have a series this year where both teams are completely healthy

凯尔特人球迷：厉害了76人，比赛很艰苦。

希望这赛季我们两队能在全员健康的情况下，再战一轮系列赛！

[–]debosscansockme 12 指標 6小時前

This Sixers team is like last year's Heat team, I hope they make the Conf. Finals

现在的76人就像是上赛季的热火，希望他们能打进东决。

[–]76ers BigMeatyClacker 182 指標 6小時前

Tobias 10/12. 3/3 from deep 23 pts. quietly had a good ass night

76人球迷：哈里斯投篮12中10，三分3中3，拿下23分，悄无声息地打出了上佳表现。

[–]Krillin113 38 指標 6小時前

Tobi is fucking awesome this season. Scoring close to 20 on close to 50/40/90

哈里斯本赛季打得真特么好啊。以接近180的三项命中率拿下近20的均分。

[–][PHI] Ben Simmons popfilms 15 指標 6小時前

Some excellent D too. He's a new man out there and I'm loving it.

76人球迷：还有出色的防守哦。他完全变了个人一样，我很喜欢。

[–]76ers DomDomRevolution 264 指標 6小時前

Seth curry changes the entire identity of this team. I don’t think people realize how valuable he is to the Sixers. And he’s making 8 mil a year for the next 3 years. Truly a win win trade

76人球迷：塞斯-库里完全改变了这个球队的本性。我觉得大家还无法明白他对76人的价值之大。而且他今后三年的年薪都只有800万，这完全是一笔双赢的交易。

[–]76ers drpepguy 126 指標 6小時前

seth curry is better than jrich

76人球迷：小库里比理查德森更好。

[–]yourarenotright 87 指標 6小時前

Seth is an upgraded version of jj redick - better shooter and a better defensive player. not even a contest that he is a HUGE upgrade over Jrich. This Sixers team should and will be accounted for as contender. A lot of it falls on Curry's shoulders too!

塞斯就是升级版的雷迪克——更强的投射和更强的防守。比起理查德森，那小库里更是超强升级。现在的76人应该且将会被视作争冠队伍。小库里身上也肩负着重任！

[–]Celtics LuckysBestMan 41 指標 6小時前

it was a great signing but i still think the howard signing was the real genius move.

凯尔特人球迷：76人签小库里这个操作很好，不过我依然觉得他们真正的天才操作就是签下霍华德。

[–]76ers DomDomRevolution 38 指標 6小時前

Oh absolutely. It feels so nice to see embiid come out and not give up hope because his backup immediately gives up 12 points

76人球迷：肯定的啊！眼见着恩比德下场之后，我们不必再因为替补的薄弱而立马送给对手12分，这个感觉倍儿爽！

[–]76ers Darko33 33 指標 6小時前

I feel terrible for Maxey considering how little he's playing now after breaking out for 39 in his first start

76人球迷：我心疼马克西啊，毕竟自打首次首发爆砍39分之后，他就没啥表现机会了。

————————

[–]Celtics semipalmated_plover 97 指標 6小時前

Celtics getting Tristan Thompson in part to cover Embiid is...not working out lol

凯尔特人球迷：我凯引进汤普森的部分原因是指望他防恩比德……没啥用哦，哈哈哈

[–]NBA fortdefrance 9 指標 7小時前

I’ll say this once again Tristan Thompson is one of the most luckiest players in nba history, this man skated through the league while being Ass and still gets paid 10’s of millions of dollars

我就再说一遍吧，TT就是联盟史上最幸运的球员之一，这货明明这么菜还可以到处混，居然还能拿千万年薪。

[–]76ers QuesoDog 127 指標 6小時前

I've watched 60 or so games a season for the past 7 or so years. Embiid definitely in better shape and it really shows - he has taken a turn.

76人球迷：过去大概7个赛季，我每个赛季都看了60场左右，恩比德目前的身体状态肯定是更好的，你确实也看得出来，他已焕然一新。

[–]Celtics GorillazWelfare 11 指標 4小時前

Same as a fan of the C's. Watching Embiid then, you knew at some point he was going to get gassed and play passive. Not this year. Embiid is relentless.

凯尔特人球迷：我这个凯蜜也是这个看法。以前看恩比德打球，你知道他迟早会没劲儿，然后打的很被动。这赛季却没有。现在的恩比德不知疲倦。

[–]papapapapapokerface 375 指標 6小時前

Sixers are well rounded, Green still needs to shoot better but they have found a very good mixture of spacing, defense and low post offense for Embiid

这赛季的76人非常全面，格林的投篮还是得提高准度，不过他们已经把空间、防守和对恩比德低位进攻的利用结合得很好了。

[–]Drew B2400 21 指標 6小時前

Green is shooting 38% from 3 on the year. That is perfectly fine for the fifth option in the starting lineup.

格林本赛季三分命中率38%，对于首发里的第五选择，这已经相当完美了。

[–]76ers Hallowed_Be_Thy_Game 11 指標 5小時前

He also was our point guard for 2 games lol

76人球迷：他还有两场比赛打得是控卫，哈哈哈

[–]Lakers Jayveesac 327 指標 6小時前*

Ben Simmons in a 2 and a half minute stretch after Boston closed the gap to 103-100 with 4:44 to go:

106-100 - 3-point play (FTA made)

108-100 - Steal and uncontested layup

111-100 - Assist on Harris three-ball

113-100 - Layup

117-102 - Layup

In that stretch, he assisted or scored on 12 of the 14 Philadelphia points. Ngl, I give him a lot of shit for his shooting but he is impactful in many ways.

湖人球迷：比赛还剩4分44秒凯尔特人将分差缩小到100-103之后的两分半钟内，西蒙斯表现如下：

打三分成功，106-100；抢断得分，108-100；助攻哈里斯三分得手，111-100；上篮得手，113-100；上篮得手，117-102.

在此期间，他直接和间接得到了76人14分里的12分。有一说一，我没少喷他的投篮，不过他确实能以多种方式影响比赛。

[–]Celtics JoseToThe 182 指標 6小時前

Just as someone who wants to watch crazy basketball, I wish Simmons drove like he did in the 4th quarter more often lol.

凯尔特人球迷：单纯喜欢看劲爆场面的我表示，希望西蒙斯以后能多像第四节那样冲击篮筐，哈哈哈

[–]76ers Athos19 124 指標 6小時前

Everybody does.

76人球迷：每个人都是这么想的。

[–]Spurs GGezpzMuppy 159 指標 7小時前

Right handed Ben Simmons would be the goat

马刺球迷：右手西蒙斯怕是史上最佳==

[–]lebron _games 110 指標 6小時前

Well he is right handed, he finishes 98 percent of the time with his right hand and does everything in regular life with his right. Apparently his dad made him shoot left handed cause it's "harder to guard" which is one of the dumbest things I've ever heard

他本来就是右手球员，他有98%的终结来自右手，而且日常生活中惯用手基本都是右手。就是他爸让他改成左撇子，因为“对方更难防”，这是我这辈子听过最扯淡的话之一。

[–]Celtics LuckysBestMan 28 指標 6小時前

it's so sad. this dude has the capability to be a top 5 player but just doesn't.

凯尔特人球迷：可惜了了，这货有资本成为前五球员，可就是做不到。

[–][PHI] Joel Embiid Star_City 18 指標 6小時前

I don’t think he does lol. People are like “imagine this guy but as a three level scorer”, like that’s just magically gonna happen. He’s a really good but really weird player.

76人球迷：我觉得他没这个实力，哈哈哈。你们总喜欢假设他“有一手三分”，这得要奇迹出现才行。他确实很不错，却也是个很奇怪的球员。

————————

来源：Reddit

编译：云长刮个痧