【键盘侠】猛龙力克篮网|不怨哈登投得少 只怪猛龙防得妙！

[Post Game Thread] The Toronto Raptors (10-12) defeat the Brooklyn Nets (14-10), 123 - 117

【赛后帖】多伦多猛龙（10胜12负）今日在客场以123-117力克布鲁克林篮网（14胜10负）。

西亚卡姆33分11篮板6助攻，洛瑞30分5篮板7助攻，鲍威尔18分4篮板，布歇17分9篮板2封盖，范弗里特11分4篮板4助攻；哈登17分7篮板12助攻，欧文15分5篮板5助攻，布朗13分6篮板，哈里斯19分5篮板2助攻，杜兰特8分6篮板5助攻，小乔丹10分4篮板。

————————

[–]Raptors Dragonsandman 95 指標 6小時前

Jesus Christ what was the NBA thinking letting KD play tonight.

猛龙球迷：天呐，NBA到底是咋想的，一开始怎么就同意阿杜出场比赛呢？

[–]Raptors _thedarkknight 63 指標 6小時前

When you are famous, they let you do it.

猛龙球迷：只有你名气够，他们就让你打。

[–]Raptors LiquidFootie 12 指標 6小時前

What a good game to win, shame about Durant. Can’t catch a break against us.

猛龙球迷：这比赛赢得真爽，可惜阿杜了，每次遇到我龙就没好事。

[–]Lakers duneboggler 於 6小時前 發表

With 8 points tonight, Kevin Durant's 166 consecutive game double-digit scoring streak, and third-longest active streak in the NBA ends.

Durant also had a 562 consecutive double-digit scoring streak that ended in 2017 when Zaza Pachulia ran into his knee.

湖人球迷：由于今晚仅得8分，阿杜连续166场比赛得分上双的NBA现役球员中第三长纪录就此终结。

阿杜之前连续562场得分上双的纪录终结于2017年，当时他被帕楚里亚撞伤了膝盖。

[–]Lakers OrnsteinBagels 50 指標 6小時前

Does anyone actually care about these records though

湖人球迷：可是真有球员在乎这种纪录吗？

[–]Supersonics kenjirouen 95 指標 6小時前*

KD probably does.

He loves his stats/records. And I know Lebron does too, his is at 1000+ so he always makes sure to hit 10 points.

超音速球迷：阿杜也许是在乎的。

他喜欢他的数据和纪录。我知道詹姆斯也在乎，他目前就已经1000多场连续得分上双了，所以他总是会确保得分过10.

[–]Raptors karensahoe 85 指標 6小時前

Lowry is gonna tell his grandkids he beat a team so good they had Kevin Durant coming off the bench

猛龙球迷：洛瑞以后会这样告诉他的孙子：爷爷当年击败了一支连杜兰特都只能打替补的强队。

[–]Raptors NoahJayhawk 8 指標 6小時前

Kyle Lowry was the best hall of famer on the court tonight

猛龙球迷：洛瑞今晚就是场上最强的名人堂成员。

[–]Raptors NoahJayhawk 113 指標 6小時前

He was on a mission late in the 4th. Was not losing that game

猛龙球迷：他第四节末段就是带着不输球的任务打得。

[–]Hawks cosmiclove89 90 指標 7小時前

This man really uses his whole 6'0" frame like a battering ram.

老鹰球迷：这老哥还真是把自己183的体格当攻城锤来用。

[–]Raptors hallandale 58 指標 5小時前

He heard nephews talking trash about him being washed at 35.

猛龙球迷：他听到那帮小学生喷他到了35岁就打不动了。

[–]Lakers spicy62 2 指標 6小時前

It seems all pgs are going off against the nets.

湖人球迷：貌似所有的控卫遇到篮网都能爆发

[–]Knicks Abyss333333 69 指標 6小時前

Lowry showing why he will always be better than Alfred Irving

尼克斯球迷：洛瑞今天用表现告诉大家，为啥他一直都比欧文更强。

[–]Delabroo 11 指標 6小時前

Lowry does god damn everything. So well rounded for an undersize pg.

洛瑞这特么各方面都很厉害，这么个小个控卫真是太全面了

[–]So_SHIESTY 於 7小時前 發表

He's now averaging over 18, 6, and 7. Even though the Guard position is stacked this year in the East, should he make an all star spot?

他本赛季目前为止场均18+6+7.今年东部后卫位置高手如云，大家觉得洛瑞进得了全明星吗？

[–]Lakers GlizzanderHolyfield 7 指標 7小時前*

Harden, Kyrie, Jaylen, Trae, Brogdon, Beal, Lavine it’s gonna be tough for him.

湖人球迷：哈登、欧文、杰伦、吹羊、布罗格登、比尔和拉文，洛瑞今年想进全明星挺难的

[–][TOR] Pascal Siakam ahil_ 14 指標 7小時前

Hopefully the coaches bless him one more allstar game

猛龙球迷：希望全明星队的教练能开恩给他一次机会

[–]Tampa Bay Raptors MolicOnePGR 10 指標 6小時前

Indiana don’t deserve 2 All Stars, so Brogdon won’t get in. LaVine? No.

猛龙球迷：步行者凭啥能有俩全明星？所以布罗格登进不了的。拉文？不会的。

[–]Lakers GlizzanderHolyfield 5 指標 6小時前

Well these are all just contenders at the guard spot, which is why I said it’s gonna be tough. A lot will change until voting ends obviously, but as of this moment I would say no.

湖人球迷：我说的这些就是后卫位置的竞争者，所以我才说洛瑞很难。虽说在最终投票之前还有很大变数，不过就目前来说，我觉得洛瑞进不了全明星。

————————

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 663 指標 6小時前

The Raptors have quietly won three straight, are currently the 8 seed in the East and Spicy P has scored 30+ in three of his last four games. Look out, they comin'

王治郅球迷：猛龙这都悄悄三连胜了，目前在东部第八，而且西亚卡姆过去四场有三场得分上30.当心了，他们来了！

[–]Raptors IHavePoopedBefore 8 指標 6小時前

The Raps are tied for the 6th spot after tonight.

I think they're like a half game back of 5th now

猛龙球迷：今晚过后我龙并列东部第六，貌似就落后第五名半个胜场。

[–]Raptors deepr 383 指標 6小時前

ssshhhhhh, we are actually tanking

猛龙球迷：嘘，我们其实在摆烂==

[–]Raptors ratjuice666 18 指標 6小時前

this team has way too much talent to not make the playoffs

猛龙球迷：天赋不允许我们摆烂啊，不进季后赛太难了

[–]Bucks theo7777 42 指標 6小時前

In general the Raptors seem to be putting it together the past 10 games or so. I'm pretty confident they'll get the 6th seed in the end (maybe even 5th).

雄鹿球迷：大体而言，感觉猛龙过往大概十场比赛回过神来了。我强烈感觉他们在赛季末能排在东部第六（甚至第五）。

[–]Raptors imsahoamtiskaw 106 指標 6小時前

We been slowly coming along. It's been nice to see. Championship dna still there. Need a center

猛龙球迷：我们正在慢慢往前追。很不错，说明冠军基因还在。我们还差一个中锋。

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 99 指標 6小時前

Been telling folks for a while that you guys were going to turn things around and it's finally happening. When you guys were 2-8 or whatever, you guys were actually up in 7 of those 8 losses, and the lone exception was at Golden State, where you guys made a big comeback before losing in the final seconds.

王治郅球迷：我早就跟朋友说过你龙会杀回来，终于应验了。之前你们2胜8负的时候，输球的那8场比赛其实有7场是领先被翻盘，唯一的例外就是打勇士那场最后时刻反扑未果。

[–]reddthrowawayaccount 63 指標 6小時前

I mean anyone who seriously thought the Raps wouldn't make the playoffs are some braindead haters.

We'll be a low seed+a first round exit. But we're definitely making the playoffs.

我觉得吧，之前谁要是真以为猛龙本赛季进不了季后赛，那真是些一根筋的喷子。

我们会以低名次一轮游，但我龙肯定能进季后赛。

[–]76ers Malarsto 85 指標 6小時前

I hope this means my guy Siakam is back, has he looked better lately Raptors fans?

76人球迷：希望今天这表现意味着西亚卡姆复苏了，他最近是不是打得比以前好啊，龙蜜们？

[–]Raptors arrow00 16 指標 6小時前

really liking this new siakam that barely shoots 3s

猛龙球迷：真的好喜欢现在这个很少投三分的新西亚卡姆

[–]Raptors FlimsyLaugh 48 指標 6小時前

Better decision-making for sure and looks more confident in his game.

猛龙球迷：他现在的场上决策更好了，看起来也更自信了。

[–]Raptors Schteb11 21 指標 5小時前

He’s staying composed which is huge. When Pascal starts to flail around the game becomes hell for him but he’s making the right reads and not rushing things now and it shows.

猛龙球迷：他打得很冷静，这是很重要的。当他开始瞎打的时候，那就是灾难，可现在的他懂得阅读比赛，而且也不会瞎冲。

————————

[–][BRK] Brook Lopez dgarrad 25 指標 6小時前

We all knew the Raps are better then their record. But, Turnovers that we made with lazy passing, and Orebs at the end just cost us this game bad. Harden shooting 8 times is mindblowing though lmao.

篮网球迷：咱们之前就知道猛龙的真实实力比战绩更强。可是，我网今天输就输在那些传球散漫的失误和最后阶段的篮板。

哈登就出手8次真是颠覆认知，哈哈哈

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 283 指標 6小時前

Harden and Kyrie with a combined 7 points on 2/7 shooting after KD exited the game with 9 minutes to go in the 3rd.

王治郅球迷：第三节还剩9分钟阿杜离场之后，哈登和欧文合起来7中2就得了7分。

[–][UTA] Gordan Giricek trakavica 84 指標 6小時前

Harden took 8 shots in 40 minutes of playing time. What the fuck.

爵士球迷：哈登打了40分钟居然就投了8次，打个毛线啊

[–]Raptors sna28 121 指標 6小時前

i dont know what kyrie was doing but for harden raptors defense if you remember last year throws bodies at the star and makes role players beat them so that shouldnt be too surprising. he was making the right reads

猛龙球迷：欧文咋回事我搞不清楚，不过单说哈登，那你得考虑下我龙的防守，不知道大家是否还记得，我龙上赛季的策略就是疯狂包夹对方球星，角色球员随便打，所以哈登这表现也挺正常。他对比赛的解读是很正确的。

[–]Raptors slamdunk23 11 指標 6小時前

Raps play hard help defense vs stars. Give up open 3 to role players sbut shutdown the stars.

猛龙球迷：我龙向来都是对球星采取大量协防。放你角色球员扔三分，但是球星必须掐死。

[–]Raptors madtolive 17 指標 6小時前

He saw a lot of double teams and a decent amount of box-and-one. The Raptors always throw a bunch of different looks at him to try and make him a passer. He was serving up dimes tonight too, Nets missed a lot of great looks off of his penetration.

猛龙球迷：哈登今天遇到了大量的包夹和为数不少的Box-1.我龙球员总是轮番夹击他，逼得他只能传球。而且哈登今晚也在做饼啊，只是他创造的很多好机会都被队友打铁了。

[–]Nets SelfDeprecating 20 指標 6小時前

Fair, but Harden's been like this pretty much since the big three got together. He's only taken 15+ shots twice in the last eight games.

篮网球迷：在理，可是哈登自打三巨头合体之后差不多一直是这样啊。过去8场比赛，他仅有两次出手超过15次。

[–]NBA Niceguydan8 13 指標 5小時前

That's because Kyrie frankly won't do it even if he probably should.

Harden is by far the best facilitator on the team. He's looking to get a good shot, regardless of who it is and he will find that guy or shoot it if it's a good shot for him.

Kyrie can bend the defenses the same way, but you IMO Kyrie would rather take a mediocre shot himself than give Jeff Green or Joe Harris a great shot generally.

那是因为欧文不会这么降低出手，即便他应该这样。

目前为止，哈登就是篮网的最强组织者。他总在为队友创造出手机会，不管队友是谁他都能喂到嘴边，要是机会合适，他也会自己干。

欧文也有这个能力，可我觉得，比起给杰夫-格林或哈里斯创造一个绝佳得分机会，欧文更愿意自己尝试一个普通机会。

[–]Raptors Bail____ 46 指標 6小時前

Someone has to give up shots lmao. Harden is the best playmaker of the 3 & a good post defender.

He brings that for you guys . I remember a couple years ago he said he hated playing the way he did in Houston

猛龙球迷：总得有人要压缩出手次数啊。哈登是三巨头里组织能力最强的，而且低位防守也很好。

他这么做都是为了篮网。记得他在几年前就说过，他很反感自己在火箭那种打球方式。

[–]Raptors nobleGAAS 109 指標 6小時前

Harden was absolutely making the right reads, made absolute sense why he took less shots when literally every Raptor was swarming him.

Kyrie was weird, I barely even noticed his presence in the second half lmao not sure if it's a by product of Harden taking over ball handling or something else

猛龙球迷：哈登今晚的比赛阅读绝对是没毛病的，几乎个个猛龙球员都冲向他的时候，他选择更少的出手肯定是在理的。

欧文就太奇怪了，下半场我甚至都很难注意到他的存在，哈哈哈，不知道是否是因为哈登持球还是另有缘由。

[–]NBA EarthWarping 76 指標 6小時前

Fred's defense

因为范弗里特防得好

[–]Raptors nobleGAAS 37 指標 6小時前

Makes sense, guess that's a true sign of a great defender: if you barely even notice his man on the court

猛龙球迷：有道理，这才是优秀防守人的真正标记：你在场上基本注意不到他的盯防对象。

————————

[–]Lakers SloatThritter 2 指標 3小時前

THe Nets desperately need to sustain KD at all costs this year. KD is the only one of the three with any sort of heart. Harden and Kyrie will accept defeat when "their game" isn't working for them.

湖人球迷：篮网本赛季必须得不惜一切代价保护好阿杜。他是三巨头里唯一一个不服输的，哈登和欧文要是比赛打得不顺的话，他们就会认输。

[–]Rockets Tyler123839 48 指標 6小時前

We just got out hustled. Losing durant didn’t help but they were just putting in the effort at the end of the game and it showed.

火箭球迷：我们就是打得没有对方努力。固然有阿杜中途离场的缘故，可队员们也就是到了最后时刻才知道认真打，看比赛就知道了。

[–]Rockets cloudyskies63 88 指標 6小時前

Rockets flair

火箭球迷：你咋顶着我火队标

[–]Rockets Tyler123839 36 指標 6小時前

I can support both

火箭球迷：我都支持啊

[–]Knicks sithwonder 312 指標 6小時前

It's because Siakam will murder you in the paint and the Nets aren't set up to defend those kinds of players at all

尼克斯球迷：你网输在西亚卡姆在内线予取予求，而你网这阵容搭配压根就防不了西卡这种球员。

[–]nineqqqqqqqqq 9 指標 5小時前

truth, siakam will struggle against philly/mil, but not so much the Nets, although, if KD is in, he really helps guard siakam.

对，西卡碰到76人和雄鹿就头疼，可是碰到篮网还真不怵。如果阿杜能打的话，他的协防还是挺管用的。

[–]EarlofSlammwich 127 指標 6小時前

DeAndre Jordan sheds a tear.

小乔丹哭了。

[–]ZenMon88 5 指標 6小時前

If the nets played DJ at the end, they would have won. I think KD out kinda messed up their flow. Packing the paint to stop siakam should have been priority. Harden needs a rim runner on the other end instead of bruce brown and another shooter.

如果篮网最后阶段让小乔丹上了，那应该能赢。我觉得阿杜的离场有点让篮网乱了阵脚。应该首先就派上小乔丹堆到内线压制西亚卡姆。而且哈登也需要一个能攻筐的搭档，而不是布鲁斯-布朗和某个射手。

————————

来源：Reddit

编译：云长刮个痧