【键盘侠】多新鲜呐！登哥过去十年一直都这个表现

[Post Game Thread] The Brooklyn Nets (28-13) defeat the Indiana Pacers (17-22）, 124 - 115 behind 40 points, 15 assists, and 10 rebounds from James Harden

【赛后贴】布鲁克林篮网（28胜13负）今日在客场以124-115逆转战胜印第安纳步行者（17胜22负）。

哈登40分10板15助2断、布朗11分4板2断、乔-哈里斯19分4板、小乔丹10分5板、T-约翰逊15分4板2断、杰夫-格林15分9板3助、克拉克斯顿11分8板2帽；萨博尼斯18分11板11助4断、布罗格登24分4板3助、、勒韦尔19分3板5助2断、麦克德莫特12分2板、麦康纳12分2板4助。

————————

[–]Nets ItsKBS 96 指標 2小時前

Harden is built different

篮网球迷：哈登异于常人。

[–]Akustics 2 指標 1小時前

It's ridiculous, plus also being an ironman somehow, he different different.

太离谱了，而且他还是个铁人，简直就是骨骼惊奇

[–]NBA IX9Nine 61 指標 1小時前

What in the fuck was the league thinking?

the pieces don't fit, the defence, lack of depth. All wrong. You guys are winning every game without KD..

之前全联盟都在想屁吃呢？

说啥哈登和篮网不匹配，篮网防守不行，阵容还缺乏深度。全错了。篮网现在没有阿杜照样场场赢球……

[–]Rockets The_Outcast4 [分數隱藏] 17 分鐘前

I mean, having a healthy James Harden on your team means your floor for performance is making the playoffs. Put him on any roster and they will make the postseason.

火箭球迷：这么说吧，拥有一个健康哈登就意味着球队的下限发挥就是进季后赛。甭管你给他配啥阵容，都进得了季后赛。

[–]Raptors sop1232 50 指標 1小時前 

Harden could have dragged the 2011-2012 Bobcats into the playoffs

猛龙球迷：就算给他11/12赛季的山猫，哈登也能带进季后赛。

[–]Rockets Casanova2187 2 指標 36 分鐘前

basically what he did in 2016

火箭球迷：这基本就是他在16年的操作。

[–]Pistons AttorneyAtLion 168 指標 2小時前*

Despite winning by 9 and playing all but 6 minutes, Harden was a +25

活塞球迷：尽管篮网赢了9分，尽管哈登全场就少打了6分钟，但他的正负值依然高达+25

[–][BRK] Spencer Dinwiddie ContriveDecay[S] 69 指標 2小時前

And he only sat for 6 minutes!

篮网球迷：而且他就歇了6分钟啊！

[–]Nets vc15parik 50 指標 2小時前

He had to, did you see the end of the 1st quarter it was horrific.

篮网球迷：那也是没辙啊，也不看看第一节末我网打得多烂

[–]Nets Ghoul-Sama 33 指標 2小時前

Thats the story of TLC, sometimes he hits 5 threes against the Lakers. Other times he gives u -17 in 7 mins. You win some, you lose some.

篮网球迷：这就是鲁瓦乌，既可以在湖人面前飚进5记三分，又能7分钟贡献-17的正负值。咱这是有得有失啊

[–]Rockets Tyler123839 25 指標 2小時前

-16 in non Harden minutes. Not normally a fan of single game +/- but eye test wise the difference was glaringly obvious.

火箭球迷：哈登下场的你网正负值-16.我一般不看重单场正负值，但这差距也太明显了吧。

[–]Rockets Sammyshoez3420 80 指標 2小時前

I saw that Kyrie was not playing tonight I knew that I was turning into this game. I needed to purge my basketball eyes and soul as I could not continue to watch 18 straight losses. I had to watch a vintage Harden performance and it just is unreal how consistent and great he is. I knew what I was going to get.The most aesthetically pleasing game to watch and he just truly controls the tempo he can do whatever he wants on the court. Was beautiful to watch tonight and just left me even more sad with the current state of our franchise.

火箭球迷：赛前看到欧文今晚不打，我就知道这场比赛我得看。实在是没眼看着我火18连败了，咱得净化眼睛和灵魂啊，所以我必须得体验一把复古版哈登的表现，太变态了，登哥还是那么地稳定和生猛。赛前我就知道他会有这种发挥。这就是最具美学享受的比赛，比赛的节奏完全由他掌控。今晚这比赛看着很过瘾，可一想到我火现在这处境就更难受了。

[–][HOU] James Harden H-TownDown 12 指標 2小時前

I’m still watching us get demolished, but I definitely watched the end of this game while the Rockets were on break. I miss watching a superstar every night.

火箭球迷：我还是看了我火被勇士摧毁的这场比赛，不过我火休息的时候，我看了篮网的末段比赛。好想念以前那种每晚都能看超巨的日子。

————————

[–]Trail Blazers ShadyIntentions 141 指標 2小時前

James fucking Harden was up for grabs and only 2 teams tried to get him, what a league.

Also in the last 14 games the Nets have had the 13th best defense in the NBA, that’s good enough to win the title. They can switch everything and play solid defense when they need to.

开拓者球迷：特么哈登难得被摆上货架了，当时居然只有两只球队想得到他，这是个怎样的联盟啊！

再有，过往14场比赛，篮网的防守排在全联盟第13，这足够去赢得冠军了。他们人人能换防，必要时刻他们能提供有力防守。

[–][CHI] Luol Deng Falt_ssb 82 指標 2小時前

they refused to trade michael porter jr for this man lol

公牛球迷：某队居然不肯拿小波特换哈登，哈哈哈哈

[–]Ill_Ad3517 32 指標 1小時前

That's insane. Can you imagine Jokic + Harden offense? Every possession is a good look.

荒唐！约基奇和哈登的进攻组合你能想不？每个回合都是好机会。

[–][HOU] James Harden yayimamerican 20 指標 1小時前

Celtics and Nuggets looking like real clowns now

火箭球迷：凯尔特人和掘金现在就是真正的小丑。

[–]Nets thepriceisonthecan 54 指標 2小時前

Tyler Herro may average 20 points a game someday though! Cant let him go for a player whose been top 2 in MVP voting 4 times

篮网球迷：人家希罗说不定哪天就场均20分了呢！肯定不能用他去换一个4次进入MVP投票前二的球员啊(¬◡¬)

[–]Trail Blazers ShadyIntentions 26 指標 1小時前

"We were only 2 wins away from winning a title, Jimmy Butler is 31, lets take the long view and not go all in"

-Miami apparently

开拓者球迷：迈阿密表示：“我们一度离夺冠就差两场胜利，巴特勒也31了，咱得把眼光放长远，不能现在就梭哈。”

[–]Warriors WhenItsHalfPastFive 7 指標 1小時前

the Nets are too good offensively. when they're all healthy with Harden, Kyrie and Durant, this is the greatest offensive lineup in history imo. Up there with the 2017-2019 Warriors.

勇士球迷：篮网的进攻实在是太强了。要是哈登、欧文和阿杜全都健康的话，我觉得这就是史上最强进攻阵容，堪比17-19的我勇。

[–]Raptors DaPhoToss 21 指標 2小時前

I don’t see a healthy Nets team possibly losing a 7 game series. Maybe a healthy Lakers team wins but that’s it.

猛龙球迷：我觉得一支健康的篮网不可能在7战4胜的系列赛里被淘汰。或许一支健康的湖人能赢吧。

[–]Trick_Confidence_419 5 指標 2小時前

They got a better roster then lakers tbh. But Lebron is best player and they are defending champs. 7 game series nets should be favored

其实篮网的阵容比湖人好。可是詹姆斯是联盟最强，湖人还是卫冕冠军。但要是打满7场的话，篮网应该更被看好。

[–]Nets Bigbadbuck 5 指標 2小時前

Lebron with AD is tough against any team ever. They’re just too good

篮网球迷：任何球队碰上有与戴维斯联手后的詹姆斯都不好打啊，他们太强了。

————————

[–]Pelicans legend023 29 指標 2小時前

Dude is climbing up the MVP race. He’s been AMAZING the past month or so

醍醐球迷：登哥在MVP竞争中的名次不断攀升。他过去一个月左右一直都打得很秀啊！

[–]Rockets Sammyshoez3420 31 指標 2小時前

The last decade my guy, this is nothing new.

火箭球迷：多新鲜呐，登哥过去十年一直这个表现好嘛，老弟

[–]Nets CleopatraHadAnAnus 25 指標 2小時前*

“past month” lol, this is the dude who averaged 40+ for half a season and people wanted to meme instead of appreciating

篮网球迷：“过去一个月”，呵呵呵，登哥曾经半个赛季场均40多分，可很多人还是看不到，反而去嘲讽他。

[–]Nets brkklynboy 16 指標 2小時前

40 point triple double without KD and Kyrie! James Harden is the frontrunner for MVP right now

篮网球迷：今天这可是没有阿杜和欧文的40分三双啊！哈登就是目前的MVP领跑者

[–][BOS] Kemba Walker coolpug99 10 指標 2小時前

The Beard definitely can make a case for MVP this season, no way he finishes outside top 5 in voting

凯尔特人球迷：大胡子竞争本赛季MVP的资本绝对是很强的，他的MVP投票绝对不会跌出前五。

[–]New Jersey Nets 8inchblackviper 66 指標 2小時前

Harden MVP I don’t give a damn...

篮网球迷：我不管，MVP就是登哥的……

[–]Nets thepriceisonthecan 51 指標 2小時前

NBA writers should be collectively embarrassed that they bullshit their way out of giving Harden a second MVP. The dude is one of the best guards of all time and can carry any 4 bums to a winning record

篮网球迷：那帮NBA的写手们之前各种扯淡、不愿意给哈登第二个MVP，这帮人可真是丢人呐！哈登就是可以把任何四个菜鸡带出过半胜率的史上最强后卫之一。

[–]Lakers DarkSoulsDarius 7 指標 52 分鐘前

It should be between Giannis and Harden if Embiid is out. How can you discredit Harden for a super team when KD is just flat out hurt and not even playing and they lack depth.

湖人球迷：如果恩比德不打了，那MVP应该在字母哥和哈登之间。既然阿杜伤了这么久，篮网还缺乏深度，那就不能拿“超级球队”来贬低哈登的个人表现。

[–]Suns DjLionOrder 57 指標 2小時前

James Harden has to be a top 3 MVP candidate. What else does he have to do?!

EDIT: With the way the standings look and the combined number of games Ky and KD have missed, he might have a decent shot

太阳球迷：哈登必须是前三候选人。还想让他怎样？！

编辑：就篮网这排名，以及欧文和阿杜加起来的缺阵场次，哈登今年的机会也许蛮大的。

[–]Nets brkklynboy 37 指標 2小時前

Since 2014 James Harden has been top 3 in MVP voting in 5 out of 6 years

篮网球迷：从14年开始，哈登过去6个赛季有五次都在MVP投票中进了前三

[–]imanurseatwork 10 指標 1小時前

People still don't have him in their top 5. I personally don't know how you couldn't have him at least top 3

可还是有很多人觉得他不是联盟前五。我个人是无法理解这种人的，他至少是联盟前三。

[–]Trail Blazers Familyguy35 1 指標 1小時前

3rd best player in the league after LeBron and KD. Kawhi and him are close. Then Giannis

开拓者球迷：他就是詹姆斯和阿杜之后的联盟第三人，小卡很接近，然后是字母哥。

[–]Trail Blazers ShadyIntentions 7 指標 1小時前

Honestly I've had KD ahead of him forever, but I'm starting to question it. This is the best scoring efficiency Harden has ever had plus his playmaking is just so fucking good. He puts all the role players in such good position to have success

开拓者球迷：有一说一，我之前一直觉得阿杜比哈登强，可我现在也开始怀疑了。这是哈登得分效率最高的赛季，并且他的组织水准太特么强了。他让队内所有角色球员都看到了建功立业的希望。

[–]Nets banana455 2 指標 59 分鐘前

Harden is a tank. At this point that gives him the edge over KD, who will have to be managed very carefully the rest of his career.

Both are top 5 players on the court, so completely fair to use health as a differentiator IMO

篮网球迷：哈登就是辆坦克。就眼下来说，这就是他优于阿杜之处，毕竟阿杜以后都得小心保养。

他俩都是前五球员，所以我觉得用健康程度来区分强弱非常合理。

[–]Raptors jsting 2 指標 58 分鐘前

I said this 2 years ago and I'll say it again, James Harden will retire as the greatest offensive player of all time!

猛龙球迷：两年前我说过一次，今天我还得再说一遍，哈登将会以史上最强进攻球员的地位退役！

————————

[–]Nets Ghoul-Sama 24 指標 2小時前

Harden stats might get all the attention but the real story is NIC CLAXTON. THE CLAXGOD IS RISING!

篮网球迷：也许大家都在关注哈登的数据，但真正的干货还得是克拉克斯顿啊！四哥正在崛起！

[–]Nets Expulsure 57 指標 2小時前

how about Nic Fucking Claxton playing the entire 4th? Never thought I'd see the day Nash would finally wise up and play Claxton more minutes than DJ... I could cry tears of joy

篮网球迷：特么四哥居然打满了第四节？纳什居然想通了让四顿获得了比小乔丹还多的出场时间，这可是意料之外啊……我都快喜极而泣了

[–]Nets vc15parik 12 指標 2小時前

Same, DJ honestly didn't move from the paint in the first half and it pissed me off. I hope this trend continues for the future.

篮网球迷：我也是这个感受，小乔丹上半场打得真是让人火大，他在油漆区都不稀得动的。希望这场比赛的安排以后能保持下去。

[–]Nets YoureATowel_ 18 指標 2小時前

I think Clax had to play himself back into shape but now that it’s clear he can play 25-30 minutes a game he needs to be locked into that crunch time lineup

篮网球迷：我本来还觉得四顿还得慢慢找回比赛状态，可现在看来他可以场均打个25到30分钟，关键时刻的出场阵容必须得带上他。

————————

来源：Reddit

编译：云长刮个痧