马特乌斯庆祝自己60岁生日：拜仁比以往任何时候都更具有吸引力

[今日来直播]3月22日讯 洛塔尔-马特乌斯是德国最伟大的足球运动员之一，多年来一直是拜仁足球俱乐部的重要支柱。今天，这位1990年世界杯冠军得主庆祝了自己的60岁生日。在接受会员杂志《51》的采访中，他谈起如何看待目前的这只慕尼黑球队，足球对他意味着什么，以及长期以来为什么能笑对“场地管理员”事件。

马特乌斯在1985年至2000年期间曾与拜仁一起夺得七次联赛冠军，两次德国杯，一次欧洲联盟杯。

马特乌斯先生，足球对您意味着什么呢？

“激情、情感、爱。和饮食一样，足球是我生活中不可或缺的一部分。我很荣幸拥有出色的职业生涯。基本上，在我如今60年中的58年里，一切都是围绕着足球而运转，这使我很高兴。是足球，一直都是足球。”

作为拜仁俱乐部的一名球员，您可曾与自己俱乐部的人员进行一两次坦率的交流。最激烈的争论是哪一次？

“最令我难受的是赫内斯在我职业生涯后的一句话，说我连拜仁的场地管理员都当不了。我们在比赛中经常互相大喊大叫，但我们俩都有一颗大心脏，实际上我们知道我们拥有相同目标，所以我们总是很快就能和好。我们俩现在都笑谈“场地管理员”这件事了。就在最近，赫内斯还跟我提起，他当时第二天就为说过的话感到后悔了。”

人们总是说，拜仁脱颖而出的原因是具备一种特殊的、充满争论性的文化——是俱乐部如此成功的组成部分，使得人们可以互相给予帮助，是这样吗？

“你永远都不应该怀恨在心。任何事情都不能让事情恶化。在拜仁，情况总是如此，人们彼此袒露心扉，然后又能够重新梳理一切。每个人都为成功而全力以赴，当强者汇集时，事情就会变得火热。在拜仁，人们直言不讳，这始终是俱乐部的一大优势。”

说到“球场管理员”：您实际上有园艺技能吗？

“在花店，我总是问我需要做些什么。当我家中有植物时，我会寻找放置它们合适的位置以及它们需要多长时间浇一次水。例如，郁金香需要冷的淡水。我还是能很好地养活这些植物的。”

马特乌斯60岁了，这个数字对您意味着什么？

“我很高兴，也很健康，我要求自己保持极高的身体水平。我经历过重伤，之后痊愈了，那是我最大的胜利，比任何冠军都伟大，而且我仍然在40岁那年保持最高的水准。我非常非常感激。”

（芬达）