【詹姆斯赛前完整采访】不为自己设上限|勇士是历史级球队

[今日来直播]5月31日讯 勇士与骑士的总决赛“第四季”明日就将开战，骑士球星詹姆斯今日参加了新闻采访，以下是详细问答：

记者：过去几天你的经历是怎样的？休息身体？调整心态？我们都知道你今年的季后赛表现，你觉得自己还能更上一层楼吗？

詹姆斯：我觉得你们应该能看到（更高水准的表现）。而过去几天......我们是在周天结束的系列赛，而周一是阵亡士兵纪念日，因此我可以陪伴我的家人。烧烤、郊游，孩子们很开心，我也很享受，就是放松和释放了压力。然后是到了那天，我们看了西决G7，看看我们的对手会是谁。我当时就觉得会是勇士队——我们过去三年总决赛的对手，我觉得他们能搞定，因为他们的总冠军基因。然后就是到了昨天，我们接受了一些治疗，在起飞之前训练了一次。然后我们还做了一些准备、又做了一些治疗，吃了晚餐，今早醒来，然后我就到了你们面前。

我能在比赛里打出什么样的表现还需要等待，但我对与比赛的投入和准备仍然一同往常。数据和表现之类的东西我会让它顺其自然，我知道我为比赛投入了多少，我现在一切都OK。

记者：科沃尔、希尔、帕金斯、杰夫这四个人都是你曾经的对手，你曾经想过和他们一起打球吗？你觉得帕金斯是怎样的一个存在？

詹姆斯：当你和这些家伙对阵的时候，你会设想如果这些人是你的队友会是怎样、他们能为你的球队带来什么。对于凯尔（科沃尔），我一直在想如果有这样厉害的射手能加入我们，那会是很了不起的事情。我们的前总经理大卫-格里芬帮助我们得到了他。

我也一直很喜欢希尔，他的身高以及他在防守端的施压，我在和步行者的多次交手中看到了这些。

我和Perk（帕金斯），我们从高中起就一直是对手和队友。我们一起打过AAU的巡回赛，我们当时是队友。

杰夫-格林，我从没想过能成为他的队友，我一直有从他身上看到励志的一面。他经历的那个心脏手术，让他缺席了很多的比赛，这让我觉得，我不应该认为我得到的这一切都是理所应当的，我也从没有这么想过，但他的经历会让你去思考自己的处境。能和他对抗一直是一件很棒的事，尤其是当他从那个手术回归之后。我们无法了解他具体经历了哪些磨难，但我们能从中得到激励。很幸运能拥有这四个队友。

还有你的第二个问题，Perk的领导力，他的冠军骄傲以及冠军品格，他每天都能为我们全队带来这样的特质。如果你们一直待在这里（金州），你们也会从勇士队身上看到这样的事。他的存在能给我们队里没拿过总冠军的队友们一些鼓励和指导，他对我们有非常大的帮助。

记者：连续四年都是同样两支球队打总决赛对NBA来说是件好事吗？

詹姆斯：这个问题你该去问亚当-萧华。

记者：我是问你的看法？

詹姆斯：对什么的看法？

记者：额，网络上有一些言论表示他们已经看腻了、看烦了这组对决。你觉得有更多的球队参与进来会更好一些吗？

詹姆斯：球队们在过去的四年有击败骑士的机会，球队们在过去的四年也有击败勇士的机会，如果你想看到别的球队出现在这里，那你就必须要击败他们啊。

记者：伊戈达拉第一场比赛不能打，在过去这几年里，你注意到他的防守有哪些特点？

詹姆斯：第一点，他的手非常非常快，这一点并没有被人常常提起。还有他对于球的反应，不管是飞行中的球还是你在运的球。但是说到底，他的运动能力是他防守联盟顶级外线的根本。他有六尺八寸，臂展很长，运动能力很强。他从亚利桑那大学时期起就是这么优秀了，他把他的比赛特质带到了NBA里。

我整个生涯都在和他对位，一个有趣的故事时，当他参选时，我们就差一个顺位就能选到他。但我们之后选了卢克-杰克逊。我喜欢安德烈在亚利桑那时期的表现，我喜欢他能滑落到我们那个顺位。你们都喜欢写故事，所以我给你们分享了这个啊（记者们哄笑）~

记者：明天将是你这个赛季打得第131场比赛，这是你生涯同样时长里打的最多的一次。你觉得自己是不是重新定义了“巅峰”这个词的意义？因为NBA里传统的巅峰年龄一般是在27、8岁，而你现在已经33了。

詹姆斯：人们一直说的是巅峰一般出现在27、28岁或者31、32岁。如果你运气好的话，你就能打到那个年纪。

我不知道，我就是从没相信过他们的说法，我也不相信“上限”这回事。你们一直在谈论什么极限啊上限啊，而我也一直在告诉你们我真的没有为自己设一个上限，我就是想尽可能的去强化、最大化自己的表现、尽可能做到更好。

我不记得是哪一场比赛的赛后了，好像是Doris Burke还是哪位伟大的女记者问我感觉如何，我告诉她这是我生涯至今最好的感受。

（记者们提示该记者是Cassidy Hubbarth）

OK，就是她，我不知道她是否相信我的说法，我也不知道你们信不信，但我真的是这么觉得的。并且之后我以同样的水准打到了现在，希望我在总决赛中也能保持下去。

我一直保持着健康，这是让我觉得骄傲的事情，我每一晚都可以和我的队友去战斗。

我想我每年大概会缺席一到两次训练，因为当你住在俄亥俄的东北，你是会偶尔生病的。但我一直能和队友们去战斗、一直做球队的领袖，我为此付出了很多努力。

明天是我连续登场的101场比赛，如果我够幸运的话，我能连续出战——那个纪录是多少来着？108场吧？我们拭目以待。

记者：南斯那时倒在了你的腿上，你现在还有感觉吗？

詹姆斯：我不会回答这个问题。

记者：与勇士的这段交手记录对你的生涯有多大的意义和影响？你怎么看待他们？

詹姆斯：金州勇士，是我面对过的最强球队之一，也是历史上的最强球队之一，然后他们还添加了凯文-杜兰特，这让他们变得更加的恐怖和强大以及伟大。

而对于我来讲，作为竞争者，这很有趣。当我知道我是在面对史上最强的球队们，这很有趣，而他们就是其中之一。

你看看，他们有四个未来的名人堂成员，克莱、追梦、Steph和KD。他们板凳上还有个FMVP。他们还有个状元，可能我记错了，利文斯顿是多少位来着？状元还是榜眼（小编注：利文斯顿是2004第4顺位）？他也是板凳的一员。他们还有全明星前锋大卫-韦斯特坐在板凳上。

你知道，就是他们的每个人都拥有很高很高的篮球智商，他们都很了解篮球比赛的奥妙。

和勇士的这段过往会出现在我书里的哪一章？这我还不知道，这是我以及作者未来去讨论的事情，我知道你们其中有人肯定很乐意来当这个作家，哈哈，这可能会很赚钱哦。

勇士是伟大的球队，我甚至都还没提到他们的主教练。他是让他们凝聚在一起、使一切运转起来的人，他能让大家防下自我、并把他们放在各自擅长的位置上，这样自然就会产生好的结果。当你想到体育运动，你就是会想要身处在这样的球队中。我也很有幸待过这样的球队，在NBA和奥运会中都有。我不知道他们会出现在哪一章，但他们一定会有漂亮的一章。

（汤普林）