门迪亲笔：为法国出征世界杯，这是我的梦想

曼城边后卫本杰明-门迪在很小的时候就幻想着能够代表高卢雄鸡出征世界杯，而在贝尔萨、雅尔迪姆和瓜迪奥拉的指导下，他终于是迎来了自己职业生涯中的首届世界杯。近日，theplayerstribune.com就发布了本杰明-门迪的亲笔文章：为法国出征世界杯，这是我的梦想。

你想听一个振奋人心的故事吗？我知道你想听。

去年夏天签约曼城之后，我在洛杉矶进行的季前赛中遇到了瓜迪奥拉。那会儿我非常期待他能够和我打招呼，然后和我讨论战术问题。他是一个天才，你可晓得？他很热情，也很专业。

但瓜迪奥拉是这样和我打招呼的：他面带微笑地朝我走来，伸手摸了下我的头，而后在我额头上亲了一下。

亲吻（了我一下）。

瓜迪奥拉吻了我一下。

我记得那天晚些时候，我对自个儿说，这就是我的人生？巴黎郊区长大的孩子，每个人都有足球梦，我说我有这样的梦想，你也肯定不会觉得奇怪。在我家乡，大街上随处可见踢球的少年。至于我，是能够突破他们所有人的那一个。

我每次出门都带着球。年纪还小的我，会跟着哥哥和他的朋友们在城里乱窜。若他们要踢球，我也会加入。尽管有时候因为年纪小，容易被对手撞倒，但所有人都知道，我的突破技术（是很犀利的）。

那个时候的我，并不觉得本杰明-门迪是我的名字。至少在我心里，这不是我的名字。七八九岁的时候，我才不觉得自己叫本杰明呢。

我叫里贝里。

我叫齐达内。

我叫亨利。

想象中，我会出现在法兰西体育场，看着球迷们在看台上摇晃着国旗。我会听着“马赛曲”，穿着国家队战袍（出现在比赛中）。

我丰富的想象力可能也是给我带来了一些麻烦。我老妈总是这样同我说。有天我和往常一样在街上带球前进，到十字路口的时候，人们都停下等红绿灯，但我没有注意到，球推得也有点儿远。所以当我跑出去捡球的时候，被车给撞了。坦白来说，这事情挺戏剧的。那辆车的速度算不上快，但它的速度足够将我撞倒，而撞倒之后的我还是挺正常的，没有受啥伤，也没有去医院。不过这件事情还是让我的父母很慌张。

回到家中，老爸同我说：“你是时候不要踢球了，该专心学习了。”

老妈则是同我说：“你脑子飞上天啦？”

显然，我是不可能不踢球的。解决这一问题（被车撞这个问题）的办法并非是少踢球，而是应该多踢球，这样我才能有更好的控球能力以及视野，才能避免被车撞。

所以，第二我又带着球出去玩了。

参加世界杯对于我来说是一种荣誉。在我足球生涯的大部分时间里，为高卢雄鸡是我的梦想。我职业生涯的每一个阶段，人们都给予了我指导。当我13岁时在勒阿弗尔成为职业球员后，我认为我的职业生涯发展地非常顺利。我觉得离开父母，独自闯荡是一件很容易的事情。我以为一切都会如此顺利下去。说起来，我当时对于足球、生活的态度，甚至是对于自己的认知，真是太幼稚了。

我在2007年加盟勒阿弗尔，当时我认为我是一名前锋，我想要进球，就如同每个孩子一样。当教练告诉我，我的位置在另外一端的时候，我很不开心。我试图告诉他，我可是一名前锋，但其实他们的决定才是对的。

我也明白，光有天赋是不够的，光有速度和力量也是不够的。正如许多前辈们用这样或者那样的方式告诉我，足球的成长之路是非常艰辛的。

勒阿弗尔是我职业生涯的起点——我在这里成为了一个男人。马赛是我真正学习足球的地方，我在那里学到了技术，学会了战术——我积累的所有足球知识都在是2013年，我加盟马赛之后。我真的很幸运。

在我效力马赛不到两年的时候，贝尔萨成为了我们的主教练。

人们都称他为“疯子”。

贝尔萨执教马赛的第一天，我就明白为什么人们叫他“疯子”了。贝尔萨真的非常专业，也非常严肃。他第一次和球员训话之时，笑都没有笑过。但当他谈到球队战术，你会看到他疯狂的一面，亦可以看到他的激情。你能够感受到他就是为了足球而活。一个队友在贝尔萨训话结束之后，望着我说：“他并不普通。”我这队友是对的，贝尔萨并不是普通的一个，但谁又希望自己普通呢？

有一次贝尔萨进来的时候，我正在懒洋洋地看比赛录像，我并没有把这当回事。而后我看着比赛录像睡着了。当我睁开眼的时候，贝尔萨仍旧在我边上，他表情严肃的说道：“我正在等你对比赛录像感兴趣。”在他的帮助下，我学会了如何观看比赛录像。如今的我对比赛录像和战术非常感兴趣，而这就是他对于我的影响。我总是告诉人们：是贝尔萨唤醒了我。

如果你问马赛的球迷，我觉得他们也会告诉你：贝尔萨唤醒了他们。得到这些球迷的尊重其实很简单，只要你努力工作，全力以赴就行。他们并不傲慢，也不浮夸。尽管贝尔萨是一个知名教练，但他可以在马赛街头漫步，而不受到打扰。人们都觉得他是马赛这个大家庭的一员。

离开马赛是非常艰难的。我和贝尔萨、我的马赛队友，以及这座城市有着紧密的联系。（当时）许多人都希望我能够登陆英超，但我的经纪人打电话告诉我，摩纳哥对我有兴趣之时，我就已经知道我的决定是什么了，我选择呆在一个离家更近的地方，继续征战法甲联赛。我总是告诉自己，离开法甲联赛，我必须是骄傲的离开。我会带着冠军头衔离开，当时的我还不满意（自己的成绩）。

我在摩纳哥拿到了冠军。当我们在2017年拿到法甲冠军——那是我在摩纳哥的第一个赛季——并杀入欧冠半决赛的时候，这对于每个人来说都是一个惊喜，但这对于我们来说并不是。那个赛季最重要的是我们这支年轻化的球队成为了一个大家庭，而这始于雅尔迪姆。雅尔迪姆不像贝尔萨，他告诉我们，即便是作为一名教练，成功的方式也是有很多种的。“战术狂人”是我们在赛季中给雅尔迪姆的绰号，因为他会不断地重新评估我们的比赛策略。

我们这帮球员都很年轻，我们在一起踢球的时间也很短。队友之间的联系是我们取得成功的基础：贝尔纳多-席尔瓦、迪拉尔、热尔曼、勒马尔、西迪贝、巴卡约科、姆巴佩，我们都是兄弟。至于我们是如何在短时间内团结一致，并能够从错误中汲取经验教训的？方式是很特别的。在欧冠联赛之前，我们把球队在WhatsApp上群组的名字改成了“冠军2017”。

赛季结束的时候，我们不知道大家（在新赛季）是否还会回来（回到摩纳哥），所以我们彼此约定，媒体报道转会之前，要相互告知。有一天，贝尔纳多-席尔瓦突然发给我一张照片——他穿着一件曼城的外套。我立马就打电话给他，问道：“你是在商店，还是？”他操着葡萄牙口音告诉我：“我要加盟曼城了。”我打电话给巴卡约科，他告诉我：“我正在和切尔西谈判。”我打电话给姆巴佩，他则告诉我：“我不知道啊，但我看到大家都要走了。也许我会考虑一下。”不过没有过多久时间，我就发了张穿着曼城球衣的照片给贝尔纳多-席尔瓦。

离开摩纳哥，其实我们并没有感到悲伤，大家都为自己在这里所取得的成就而感到自豪。现在我仍旧会微笑着回忆那些往事。那个WhatsApp上的“冠军群组”，会让我想起（当年）身处顶峰的感觉。

教练影响着我的生活，也许你已经注意到了。我认为这对于大多数球员来说都是正确的——无论好坏。对于我来说，我只是幸运地效力于一些最好的球队。没有比瓜迪奥拉更棒的教练了。

当然，瓜迪奥拉是那种人人都希望为其效力的主教练。但我从瓜迪奥拉那里学到的人生道理，比我学到的足球技巧更加重要。

去年我考虑和曼城签约的时候，瓜迪奥拉会和我在WhatsApp上互发消息。我不仅仅和瓜迪奥拉聊天，我还会同他的妻子聊天——因为她在帮瓜迪奥拉学习法语。我和瓜迪奥拉聊天，就如同和家人聊天一样，并不像是和教练在说话。

当我在11月份受伤的时候，我没想到瓜迪奥拉依旧会和我保持联系，他从未忘记过我，而这意味着很多。这促使我希望能够成为边路最好的球员。也许有些时候是我太过分了。去年11月份的时候，斯特林攻破南安普顿大门之后，我还冲上去同他庆祝了。其实那个时候我并不能够跑动，我应该休息的。

这是一个风险？也许是，也许不是。但比赛结束之后，我想我看到了一个鼓舞人心的微笑。

老前辈所说的是对的——任何在足坛取得成功的人，都曾哭泣过、战斗过。我认为，任何一个能够获得世界杯参赛资格的人，都不是一个人在战斗。

前往俄罗斯，我开始了自己的第一次世界杯之旅……我要怎么形容呢？这种感觉真是无法用言语来形容。

这和我12岁之时观看2006年世界杯之时的感觉是一样的。（当年）八分之一决赛中法国遭遇西班牙，我家乡的广场上站满了观看比赛的人。大卫-比利亚攻入第一粒进球，那是粒点球。这并不是我们所希望看到的。我们的心情是焦虑的。而在半场快要结束的时候，维埃拉中场得球，里贝里接球后破门得分。我们每个人都如同发了疯，相互拥抱，欢呼雀跃。你可以听到楼内传出的尖叫声。后来维埃拉和齐达内相继进球，帮助球队3-1领先对手。但里贝里的进球，就是一切。

赛后我有了强烈的感觉，我想要马上就去踢球。没有什么比这更重要的了。我和朋友们在街上踢球踢到很晚。我们所有的梦想似乎都是有可能的。

如今每当我穿上法国国家队的战袍，我都会有这种感觉。

（西地那非）