巴特勒难忍唐斯|或与少帮主互换东家？

[BR] Report: Jimmy Butler 'Fed Up' with 'Nonchalant' Timberwolves, Karl-Anthony Towns

吉米-巴特勒已经无法忍受漫不经心的森林狼队友——卡尔-安东尼-唐斯。

_____________________

[–][SAS] Tiago Splitterthecrunchcrew 1657 指標 15小時前

Can't win with these KATs

马刺球迷：毕竟他不能和唐斯（阿猫阿狗）赢球啊。

（注：此处KATS指唐斯，但是和阿猫阿狗CATS读音相同）

[–]Timberwolvessayqueensbridge 398 指標 15小時前

I’ve had this joke in my head for months, I just prayed that the day would never come it was relevant.

森林狼球迷：我把这个想法当做笑话存在脑海里几个月之久，但我祈祷这一天从来不会到来。

[–]Warriorsmaethlin 101 指標 11小時前

That's what you get for your nonchalant attitude towards shitposting.

勇士球迷：这就是你在[今日来直播]漫不经心瞎扯的结果。

_____________________

[–]CavaliersM_P_P 2385 指標 16小時前

The bulls literally did a hostile takeover of the wolves.

骑士球迷：公牛真的是完全恶意接管了森林狼啊。

[–]BullsMurray_Bannerman 691 指標 14小時前

Fuck yea, sleeper agents.

公牛球迷：我勒个去，原来个个都是卧底啊。

[–][CHI] Toni KukocDavin998 255 指標 13小時前

Why didn’t we send them to the warriors damn it

公牛球迷：我们为什么不把这些人送到勇士去呢？

[–]BullsMurray_Bannerman 222 指標 13小時前

What do you think Steve Kerr is?

公牛球迷：你以为史蒂夫-科尔是吃干饭的？

_____________________

[–][MIN] Jimmy ButlerArcanePudding 3612 指標 16小時前

DAMMIT NO

森林狼球迷：该死不要啊！

[–][CHI] Lauri Markkanen12temp 2455 指標 16小時前

You guys literally are the bulls just like 1 year behind. Wtf is up with your franchise

公牛球迷：你们看起来就像一年前的公牛啊，你们球队到底发生了什么？

[–][MIN] Alexey ShvedAlexeyShved1 1434 指標 16小時前

Thibs fucked us

森林狼球迷：锡伯杜把我们给日了。

[–]TimberwolvesMorezingis 842 指標 16小時前

.... why is this always Thibs fault?

What did he do besides bring us Minnesotas biggest free agent signings ever? Convince KAT to be passive with the ball?

森林狼球迷：为什么总是是锡伯杜的错？

除了为森林狼带来队史最大牌的自由球员他还做了些啥？洗脑唐斯让他变得消极？

[–][MIN] Alexey ShvedAlexeyShved1 1261 指標 16小時前*

Not play Tyus, create a cancerous locker room and front office situation, trade Ricky and bring in a worse player (your “biggest” free agent signing ever) Jeff Teague on more money, refuse to try to sign bench players throughout the season when we desperately needed a wing, shove Wiggins into a role that he obviously won’t strive in instead of playing him to his strengths, refuse to give KAT touches when he’s one of the most efficient scorers we will ever have.

EDIT: Also, he’s to blame for the Wiggins and Dieng extensions.

森林狼球迷：不用泰厄斯-琼斯，创造了有毒的更衣室环境和管理层环境，交易了卢比奥并且带来了更烂的球员（你所谓的最大牌自由球员签约）——杰夫-蒂格，并且这个合同还溢价，一整个赛季在我们渴求侧翼的时候不尝试去签约一些替补侧翼，让维金斯角色化而不发挥他的长处，不给唐斯接触球的几乎，尽管他是我们球队最具效率的低位得分手。

编辑：当然他还应该为维金斯和吉昂的溢价合同买单。

[–]TimberwolvesMorezingis 621 指標 16小時前

KAT was 12th in the entire league in frontcourt touches. He is refusing to be aggressive and shoot. Thats not Thibs fault.

Ill never understand the Tyus boner, but he played in all 82 games last year for almost 20 minutes per game, and was starting when Teague was injured. Will never understand where this narrative comes from. He didnt get many playoff minutes because he shot 28% for the series and Rose was arguably our best player against the Rockets.

森林狼球迷：唐斯拥有整个联盟第十二多的前场触球次数，他只是一直抗拒变得更具有侵略性，而且一直在外面飘着投，这并不是锡伯杜的过错。

我永远理解不了大家对于泰厄斯-琼斯的偏爱，但是他上个赛季打满了82场比赛，场均出场20分钟，在杰夫-蒂格受伤之后也曾首发出战过，我不懂“不用琼斯”这一言论究竟从何而来，他季后赛出场时间的确不多，那是因为他系列赛命中率只有28%，而且罗斯是我们对阵火箭系列赛时最好的球员。

[–]Grizzlies TankwagonThePoMan 400 指標 16小時前

KAT needs to be in the top 5 for front court touches. He is one of the most gifted post scorers in the league and the fact that he isn't even in the top 10 for front court touches is bad.

灰熊球迷：唐斯应该拥有联盟前五的前场触球数，他是联盟里最具天赋的低位得分手，并且事实上他的前场触球数只要没达到联盟前十就都很烂。

[–]Spursitcouldbebunnies_ 328 指標 16小時前

KAT is the best offensive center in the league, 12th is ridiculous.

马刺球迷：唐斯是联盟里最好的进攻性中锋，12这个名次太荒谬了。

[–]Warriorswtfdaemon 222 指標 16小時前

I don't watch enough KAT to have a strong opinion on this, but there's some weird lack of aggressiveness in his offensive game when I've seen him play. There's a passivity there that would be disturbing if he's the best player on my team.

勇士球迷：我没有看足够的唐斯的球，而且观点也不够有力，但是有些时候当我看他的比赛的时候，很奇怪的是我觉得他有的时候的确缺乏侵略性，如果球队最好的球员有这样消极的消极情绪，球队毫无疑问会受到一些影响。

[–]Timberwolvesdenoobiest 157 指標 15小時前

idk how to say it but he's the best player on our team but doesn't play like he is

i don't know if it's a lack of confidence or what

森林狼球迷：他的确是球队里最棒的球员，但是他打得不像球队最好的球员啊。

我不知道是不是因为缺乏自信还是别的什么原因。

[–][LAL] Adam Morrisonalec613 314 指標 16小時前

Quick, lock both KAT and Wiggins in the gym for the entire summer and have them practice nothing but defense

湖人球迷：赶紧地，把唐斯和维金斯所在球馆一整个休赛期，就让他们练防守。

[–]peppermintpattymills 214 指標 16小時前

KAT tries hard but doesn't have the BBIQ to be a good defender (yet). Wiggins has the physical tools but just doesn't really care about defense. Also probably doesn't really have the BBIQ either.

Hmm yeah I could see why Butler is upset.

唐斯已经很努力了，他看起来并没有成为一个好防守者的球商，维金斯有足够的身体条件不过看起来并不关心防守，当然他看起来似乎防守端的球商也是不足的。

_____________________

[–]SpursRabbitofCaerbannog13 176 指標 16小時前

We'll trade Kawhi for Butler

马刺球迷：我们用莱昂纳德换巴特勒吧！

[–]Timberwolvesc88conman 135 指標 15小時前

Fuck it let’s do it right now

森林狼球迷：该死，让我们赶紧做起来吧。

[–]Spursepicdiehard 311 指標 16小時前

Yeah, if neither of them are re-signing next season anyway, I'd love to get Jimmy G Buckets and try to convince him to stay in SA.

马刺球迷：我觉得这个主意不错，反正他们两个下赛季都不准备续约，我还是希望吉米-砍分机器-巴特勒能来马刺，并且能够劝说他留在马刺。

[–]AxelrodBillions 163 指標 16小時前

He apparently wants to play with Kyrie Irving as well. Maybe Boston will trade for Butler instead of Kawhi.

他看起来还想和欧文一起打球，可能波士顿人会交易得到巴特勒而不是莱昂纳德。

[–][BOS] Kyrie Irvingitstheclamburglar 154 指標 15小時前

Kyrie-Jimmy-Tatum-Hayward-Horford NUT

凯尔特人球迷：欧文-巴特勒-塔图姆-海沃德-霍福德，这阵容很棒！

[–]HornetsRobbingtheHood 370 指標 14小時前

They'd be a nice second place team

黄蜂球迷：不错的总亚军球队。

[–][BOS] Guerschon Yabuseleendlesscdqotw 1278 指標 17小時前

This era of the league is crazy

凯尔特人球迷：这个联盟现在也太疯狂了。

[–]Knicksmarshmelo1234567 674 指標 17小時前

Seems like the Wolves have a culture problem. Probably stems in part from the fact that KAT and Wiggins are still so young while Jimmy has a closing window.

尼克斯球迷：看起来森林狼球迷有着球队文化的问题，可能是因为唐斯和维金斯都太年轻然而巴特勒已经处于巅峰尾巴了吧。

[–]TimberwolvesMorezingis 494 指標 17小時前

He is hungry. I dont think they are. Not like we need them to be

森林狼球迷：他非常饥渴，我不觉得其他球员有他这么饥渴，当然我不觉得需要其他球员和巴特勒一样奋斗。

[–]BullsDrippin7 397 指標 16小時前

Back when a Butler was a rookie for the Bulls, Thibs repeatedly stated he loved Jimmy cause he was a dog and one of the hardest workers on the team. It wouldn’t surprise me if Butler holds his teammates to the same expectation that he sets for himself in terms of work ethic and effort level.

公牛球迷：回到巴特勒的新秀赛季，锡伯杜就一直表示自己非常喜欢巴特勒因为他是球队里训练最刻苦的人，所以当巴特勒让自己的队友达到自己的高期望之时我并没与过于惊讶，毕竟他也是一直有着崇高的体育道德、并且他也一直在努力。

_____________________

[–][OKC] Paul GeorgeIncaseAce[S] 711 指標 17小時前

Bulls won the trade

雷霆球迷：公牛赢得了这场交易！

[–]Thundernuhx 316 指標 17小時前

Come to OKC. We have oil money.

雷霆球迷：来雷霆吧，让我们的奢侈税再猛烈一些吧！

[–]Lau_lau 990 指標 17小時前

There is literally new drama every hour with this league. Like I’m watching reality tv. Unreal..

联盟每个小时感觉都能产出肥皂剧！就像我在看真人秀一样，太不真实了。

_____________________

来源：Reddit

编译：万事胜意