灵魂画手重现江湖|美网友回顾本赛季精彩瞬间！
What was your most memorable moment of the 17-18 season drawn in Microsoft paint? Let's see if other Redditors can guess your drawing
来用微软画图工具画出2017-18赛季最有怀念性的瞬间吧，来让其他吧友们猜猜看你画的到底是啥?
——————————————
[–]SupersonicsStoneColdAM 2728 指標 16 天前
Game 1
超音速球迷：总决赛第一场。
[–]Heatchampionmitch[S] 439 指標 16 天前
Wow man this is a masterpiece.
热火球迷：兄弟，你的画工是真的精湛。
[–]LakersAJ47- 78 指標 16 天前
Winner wow!
湖人球迷：全场最佳被你预定。
[–]MavericksMysteriagant 26 指標 16 天前
His tears
独行侠球迷：老詹的眼泪跃然纸上。
——————————————
[–]Celtics Bandwagon1andahalfnipples 396 指標 16 天前
凯尔特人球迷：（图）
[–]SpursMake_It_Look__Sexy 153 指標 16 天前
There was no need to give Bill Russell blackface
马刺球迷：没必要给比尔-拉塞尔画张黑脸吧。
注：做“黑脸”是种族歧视的表现，网友在这里做了一个梗（暗示脸的肤色和胳膊肤色不太一样）
[–]Celtics Bandwagon1andahalfnipples 70 指標 16 天前
coloring is hard
凯尔特人球迷：毕竟上色难啊。
[–]DonQuixotel 19 指標 16 天前
Omg, the legend
老天，这不是传奇巨星拉塞尔嘛？
——————————————
[–]Celticswhiskeydude 534 指標 16 天前
probably not the first but worth a try
凯尔特人球迷：可能拿不了第一但值得尝试。
注：JR-史密斯曾经因为向骑士助理教练达蒙-琼斯泼了一碗汤而被禁赛一场。
[–][GSW] JaVale McGeeashwinr136 136 指標 16 天前
Here's my take on the situation
勇士球迷：这就是我对于当时情景的完美还原。
（JR：JR-史密斯不可能是一个定点投手，他不可能站在底角像一个站曼巴一样然后投篮看起来是一个三当家
达蒙-琼斯：别用鸡汤啊铁子！）
[–]Heatchampionmitch[S] 75 指標 16 天前
Lol this is great art. Can really taste the flavour in that soup
热火球迷：真的是杰出的艺术品，我几乎都能闻到汤的味道了。
——————————————
[–]Knickspartyordiet 1052 指標 16 天前
Ridiculous!!
尼克斯球迷：不可思议的传球！
[–][SAS] Jimmer FredetteTotallyAlex 179 指標 16 天前
This is really well done.
马刺球迷：完美的画作。
[–]Heatchampionmitch[S] 70 指標 16 天前
This is so good dude
热火球迷：这个老哥是真的秀。
[–]Suckmyhairymcnuggets 110 指標 16 天前
Fuck you!
Sticking with r/nba tradition of hating on things that are really good.
艹你！
我要坚持[今日来直播]的传统，遇到好看的画作先喷为敬。
——————————————
[–][CHI] Bobby PortisJoakim_Jong-il 172 指標 16 天前
Good times!
公牛球迷：欢乐时光就要开始啦！
[–][SAS] Kawhi LeonardAnythingnEverything_ 12 指標 16 天前
This looks like a newspaper comic. Awesome!
马刺球迷：看起来像报纸里的漫画！很棒！
——————————————
[–]WarriorsHouseHarky 1160 指標 16 天前
I can't draw
勇士球迷：我甚至无法画出这样的画作。
——————————————
[–]dokvader 265 指標 16 天前
[–]earth2bug 30 指標 16 天前
Lol nice. This is so simple, minimal. Yet everyone knows right away what it is
哈哈哈哈，很棒，画风简洁，然而每个人都能立即知道画得是什么。
——————————————
[–]Celticswhiskeydude 631 指標 16 天前*
updated this one, sorry v2
凯尔特人球迷：终于等到我了！虽迟但到！
[–][GSW] Klay ThompsonSirLuciousL 318 指標 16 天前
Wow that drawing of Drake is amazing.
勇士球迷：哇哦，这个德雷克的画像画得真的是惟妙惟肖啊！
[–]garvintron 96 指標 16 天前
Turning an 0-2 to an 0-3
毕竟比分从0-2变成了0-3。
注：Drake的歌词。
[–]Heatchampionmitch[S] 75 指標 16 天前
The raptor extinction
热火球迷：猛龙灭绝了。
——————————————
[–]76ersCookyHS 717 指標 16 天前
I tried my best
76人球迷：我尽力了。
[–]Heatchampionmitch[S] 200 指標 16 天前
JR. This wont be forgotten ever
热火球迷：JR，这可能一辈子都不会被忘记了……
[–]NuggetsEricStoltz-MaskMorty 75 指標 16 天前
Check out LeBron's massive wingspan tho...
掘金球迷：你觉不觉得詹姆斯的臂展有点太长了……
——————————————
[–][BOS] Kevin GarnettMarkHoppusJr 443 指標 16 天前
My boi
凯尔特人球迷：我的孩子！
[–]Bucksbeedumboobop 89 指標 16 天前
He boomed him!
雄鹿球迷：他隔扣了勒布朗！
[–]76ersIVAN_CLEARY 22 指標 16 天前
He's so good. He's so good. He's so good. He's so good.
76人球迷：他非常棒！他非常棒！他非常棒！
[–]WarriorsHouseHarky 157 指標 16 天前
LMFAO at Lebron's FUPA
勇士球迷：勒布朗的肥臀也太肥了吧哈哈哈哈哈。
[–]Lakersnnavarap 27 指標 16 天前
tatum's hairline needs to be lower
湖人球迷：塔图姆的发际线也没那么低吧。
——————————————
[–][GSW] Stephen CurryGoldenStateWizards 106 指標 16 天前
勇士球迷：
——————————————
[–]LakersDrawsomeawesome 495 指標 16 天前
湖人球迷：
[–]Lakersnnavarap 148 指標 16 天前
wtf this is good
湖人球迷：这特么画的也太好了吧。
[–][MIL] Jabari ParkerJalinja 48 指標 16 天前
Thought we were supposed to make them in paint, not upload pics
雄鹿球迷：陈独秀，谁让你上传照片的？这里是画图大赛！
[–]LakersAJ47- 17 指標 16 天前
Nice! BI game winner against the 76ers
湖人球迷：我记得！这是英格拉姆绝杀76人的那场比赛！
[–]LakersCaliforniagrown420 4 指標 16 天前
That is siiiick good shit instantly recognized BI. God I hope the Lakers keep him
湖人球迷：就是这场比赛让我重新认识英格拉姆！老天，我希望湖人能够留下他。
——————————————
[–]Rocketsglorified_peanut 266 指標 16 天前
I tried
火箭球迷：我尽力了。
[–]NBACPL_JAY 79 指標 16 天前
free throw line penis head
罚球线给你画的像G头。
[–]HauschkasFoot 124 指標 16 天前
That was my nickname in high school
我高中的外号就叫这个。
——————————————
[–][TOR] OG Anunobydroiddefense 150 指標 16 天前
I still vividly remember this game
猛龙球迷：我仍然清楚地记得这场比赛。
——————————————
来源：Reddit
编译：万事胜意