巴特勒对湖人态度暧昧|又想忽悠湖人？
[BleacherReport] Jimmy Butler's open to the idea of moving on from the Timberwolves to play alongside LeBron in LA, per @EricPincus
B/R：吉米-巴特勒对于和勒布朗-詹姆斯一起在洛杉矶并肩作战持开放态度。
————————————————
[–]Knicks TankswagonMudkip4567 2812 指標 12小時前
Jimmy Butler is non-directly begging for a trade at this point lmao
尼克斯球迷：哈哈哈哈，吉米-巴特勒在这个时候说这话是在间接请求交易啊。
[–]RolandRhyce 1289 指標 11小時前
Jimmy Buckets be like "I need a new haircut, but I don't like any of the saloons within 300km." Then a follow up tweet "Yo, my man @ericbledsoe do you have any suggestions?"
吉米-巴特勒：“我想要个新发型，但是我不喜欢方圆300公里以内的所有理发店。”然后随后发推：“兄弟@布莱德索，你有啥建议没有？”
注：上赛季布莱德索还在太阳时曾经在推特上发表“我不想呆在这里”的言论，随后解释是并不是想要寻求交易，而是对于自己的发型不满意，对理发店表示不满而已，随后被交易到雄鹿。
[–]Bucksthisishorsepoop 504 指標 12小時前
Sorry Jimmy, closest one is in Milwaukee
雄鹿：不好意思，吉米，最近的理发店在密尔沃基。
[–]BucksDjhsjdofnfn 377 指標 10小時前*
Listen, James.
Milwaukee. Close to Minny, won’t even have to move your family I’m assuming you brought there.
Mark Ruffalo was born here.
We will absolutely play you less than 45 minutes per game in the regular season
Giannis AntiqueUptempo. Long. Freaky. Has a blowjob bell.
Jason Kidd? Gone. Joe Prunty? Might not even have existed in the first place. Coach Bud? 60 win team.
It doesn’t matter if you’re here for one year and fail, literally no one will remember it.
We play in the East, James. The East
You’ll raise the diversity by at least a few percent. Most businesses will serve you.
We can make this work. Let us love you.
雄鹿球迷：
听着，吉米。
密尔沃基离明尼苏达很近，你之前带到明尼苏达的家人（我猜的）甚至都不需要搬家。
马克-鲁法洛（著名影视人）是这里出生的。
我们常规赛绝对不会让你上场打45分钟以上的。
扬尼斯-阿德托昆博认识不，他身高臂长，身体素质宛如野兽，而且还有情趣铃铛。
杰森-基德已经滚蛋了，乔-普朗蒂？他可能从来没有在主教练的位置上坐热过，名帅布登霍尔泽？他已经为我们预定了60胜。
而且如果你在这打了一年而且没啥成绩也没关系，反正没啥人关注我们。
而且我们在东部啊，东部懂不？
你来了还能为密尔沃基多样化做出一些贡献，很多地方都会愿意为你服务的！
我们在一起会成大业的！我们都会爱你的！
注：密尔沃基属于白人聚居区，种族歧视严重。
[–]BucksLFCMKE 132 指標 10小時前
he went to Marquette
雄鹿球迷：他以前是马奎特大学的。
注：马奎特大学就在密尔沃基。
————————————————
[–]Lakerschargerland 1136 指標 12小時前
Are we really doing this again? Lets wait like 9 months at least.
湖人球迷：又想忽悠我们？来来来，等等党再等九个月！
[–]Lakersso-cal_kid 348 指標 12小時前
It's the offseason man - these writers need something to write about
湖人球迷：这是休赛期兄弟——这些写手总是要编点东西来写写吧。
————————————————
[–]Timberwolvesnoknownallergies 742 指標 12小時前
It won’t be the first time my dad has left me...
森林狼球迷：这不是我们的大爹第一次离开我们了……
[–][LAL] Kobe BryantNotARealPenguinToday 274 指標 12小時前
Might not be the last either
湖人球迷：可能也不是最后一个。
[–]CelticsLacRepressor 106 指標 12小時前
Confirmed KAT gets traded to the Knicks
凯尔特人球迷：实锤了！唐斯要被交易去尼克斯了。
————————————————
[–][LAL] Brandon IngramLaVarZoNoBall 799 指標 12小時前
Deng for Butler who says yes?
湖人球迷：洛儿-邓换巴特勒，谁赞成？谁反对？
[–][BOS] Jaylen BrownOrangeKookie 340 指標 12小時前
Deng would trigger his secret NTC that kupchak put in the deal before he could get fired
凯尔特人球迷：邓可能会用自己秘密的不可交易条款来阻止这笔交易发生，这可是前任总经理库布切克悄悄留下的。
[–][LAL] Brandon IngramLaVarZoNoBall 136 指標 12小時前
Deng really trying to avoid Thibs as much as he can huh? I can't blame him
湖人球迷：邓真的是在尽可能躲避锡伯杜啊？我不能为此责备他。
[–][LAL] Brandon IngramChubby_Giraffe 187 指標 12小時前
He has PTSD- post thibs stress disorder
湖人球迷：他被锡伯杜的狠艹搞出心理创伤后遗症了。
[–]Raptorssupermaxperfect 78 指標 10小時前
“I wanted playing time but not THAT much playing time.” - Luol Deng, probably
猛龙球迷：
“我确实很想上场，但不是打这么长时间。”——洛儿-邓暗暗想道。
[–]Raptorsrealsomalipirate 56 指標 12小時前
You want to see thibs finally finish the job? I would hope Adam silver would veto this trade on humanitarian grounds.
猛龙球迷：你想看着锡伯杜终结洛儿-邓嘛？我希望亚当-萧华能够以人道主义关怀的理由叫停这笔交易。
[–]Lakersoskar156 65 指標 12小時前
Are you kidding? This is Thibs first move after he trades KAT to NY for Noah.
湖人球迷：你在搞笑吗？这应该是锡伯杜在把唐斯交易到纽约换来诺阿之后的第一笔交易。
————————————————
[–]BullsWarm_Harbor 348 指標 13小時前
I mean Paul George said it would take a super-team to beat the warriors
公牛球迷：我的意思是保罗-乔治曾经说过需要组建超级球队来战胜勇士。
[–][LAL] A.C. Greencheesefries45 319 指標 12小時前
Lookin for that LeBron/Butler/Kawhi superteam.
Salary caps don’t exist anymore lmao
湖人球迷：看看勒布朗/巴特勒/莱昂纳德为核心的超级球队。
薪金空间？你和我说这个干嘛？不存在的。
[–]NBASourerDiesel 96 指標 12小時前
That's actually doable if LAL can trade Deng for Butler. Obviously, picks and/or players (Lonzo/Ingram/Kuzma/Hart) would need to be included on LAL's end.
It's unlikely MIN would make that deal, because they need to contend now to convince KAT to stay long-term. But, MIN/LAL might be able to find a third team that's ready for a rebuild who would be willing to take Deng to get some of that young LAL talent and/or draft picks.
Salary cap wise, trading Deng for Butler would give LAL Butler's bird rights. They could sign Kawhi to a max and then re-up Butler with another max.
如果湖人用邓换巴特勒的话，还是有一些可行性的。但是很明显，他们会失去选秀权或者一些潜力股（鲍尔/英格拉姆/库兹马/哈特）。
不过森林狼不可能愿意做这笔交易，因为他们为了说服唐斯留队，现在就必须要有竞争力。所以森林狼和湖人可能会找一些可能会拉一个第三方来完成交易，而且这支球队一定是一支愿意接盘邓合同而且需要获得湖人年轻新秀、选秀权的志在重建的球队。
考虑到工资帽，用邓换来巴特勒会让湖人获得后者的鸟权，他们可以用顶薪吃下莱昂纳德然后用另一个顶薪吃下巴特勒。
[–]Decentertainment 173 指標 11小時前*
Why do people on this sub continue to casually throwing out Deng trade scenarios with playoff teams for all-star players like he doesn't have a top 5 worst contract in the entire league?? Lakers couldn't get TANKING teams to take on all that salary; you seriously think there's even a .001% chance Minnesota is going to trade the player that elevated them to the playoffs for the first time in 15 damn years for Luol Deng in 2018???? The Lakers have shown no willingness whatsoever to include any of their young cornerstone pieces in any trade scenario, for players of Kawhi Leonard's caliber no less, so I don't know why they would suddenly start offering someone as important to them as Ingram, for an injured player who's worse than Kawhi in almost every aspect like Butler in your scenario either.
MIN trading Jimmy Butler for Deng of all players is "unlikely" in the same way it's "unlikely" that a hundred million dollar diamond will fall from the sky neatly into your lap; meaning there isn't any reality in this universe where that situation will ever actually happen buddy, sorry. Lmao
你们疯了？为啥这个帖子里的人都在一本正经的讨论能不能拿邓换巴特勒？你们为啥总是随随便便拿邓来和各路季后赛球队换明星球员，都忘了邓的合同排名联盟倒数前五？湖人不可能能找到接盘侠来接盘邓的合同，你们真的觉得森林狼有0.001%的可能性同意这笔交易嘛？巴特勒在2018年带领森林狼时隔15年第一次杀进了季后赛，你们觉得他们会用巴特勒换邓？湖人表现出自己根本没有意向将自己年轻的基石球员作为筹码，就算是莱昂纳德这个级别的球员他们也不愿意，所以我不懂为啥他们会突然把英格拉姆这么重要的球员摆上货架，就为了一个受过大伤而且各项能力都不如莱昂纳德的巴特勒？
森林狼不可能会用巴特勒来换邓的，就好像这个世界上不可能有天上掉馅饼的好事一样，笑死我了，这种事情根本不可能。
[–]HeatErectusPenor 141 指標 11小時前
Why does this sub continue to overrate how bad Deng's contract is? It's literally just 1 year and then he's an expiring. I'd love to take Deng's contact if it meant I got something like Lonzo and Kuzma. Sign me the fuck up
热火球迷：为啥大家都觉得邓的合同这么烂呢？这份合同只用糟心一年就有利用价值啊，如果我能得到朗佐或者库兹马的话，我会很愿意接纳邓的合同。
————————————————
[–]Celticsbeannet 179 指標 12小時前
... I feel like this statement didn’t need much input from Jimmy Butler. It’s not crazy for many stars in this league to be open to the idea of playing with LeBron.
凯尔特人球迷
……我感觉从吉米-巴特勒嘴里蹦出这句言论也没啥营养，联盟里很多球星对于能和勒布朗打球一直都是持开放态度的啊。
[–]EastWiltAbdulOlajuwon 244 指標 13小時前
He'd be a good Pippen for LeBron
巴特勒会成为勒布朗旁边最好的皮蓬！
[–]CavalierscHinzoo 149 指標 13小時前
Lebron, Kawhi and Butler on the same team.
骑士球迷：詹姆斯、莱昂纳德、巴特勒同处一队。
[–][LAL] Kobe BryantDongsquad420BlazeIt 123 指標 13小時前
I refuse to get hype...
湖人球迷：我拒绝再为之等待了……
[–][SAS] Manu GinobiliEfetiesevenge 175 指標 13小時前
What is cap space
马刺球迷：薪金空间不要了？
————————————————
来源：Reddit
编译：万事胜意