CBS排NBA本周实力榜：勇士第一 76人上升4位到第六
[今日来直播]11月14日讯 NBA的第一个月里，有很多故事的伏笔已埋好，我们只需静候情节的发展。金州勇士将如何继续统治全联盟；勒布朗将如何继续书写自己的伟大职业生涯；新一代MVP级别年轻球员（如浓眉和字母哥等）的崛起…除了以上这些典型的情节以外，NBA还给我们带来了更多的惊喜。
上赛季最大的惊喜无疑是维克托-奥拉迪波和多诺万-米切尔。
至于这个赛季，惊喜就更多了。比如掘金去年防守效率评级全联盟排名第二十三，今年跃升至第四；雄鹿今年全队的3分出手次数排在联盟第二，而去年排在第二十五；赛季之初，麦基尼、伊巴卡、小萨博尼斯和麦基这些名字很容易被忽略，而现在他们终于走进了球迷们的视野。新赛季才刚开赛一个月，惊喜已经接踵而至。
以下是本周的实力排行榜：
上升最多：76人上升4名；
下降最多：步行者下降5名。
第一名：勇士 （排名不变 11胜3负）
勇士队坐拥联盟最优秀的球员。为什么他们总是能从垃圾堆里找到宝藏呢？比如阿方索-麦基尼，他之前是在卢森堡和墨西哥打球，2016年的时候花175刀参加公牛发展联盟球队选拔，而在赛季开始前一天，勇士给他提供了一份2年的合同，此后这位边锋球员成为了轮换阵容里最坚固可靠的一部分。本赛季勇士全队只有两名板凳球员的上场时间超过了麦基尼。他场均得分达到6.6，场均篮板4个，而3分命中率则达到了48.1%。
第二名：猛龙（排名不变 12胜2负）
现在的猛龙看起来已经具备了颠覆勇士王朝的实力，而原先打五号位，后来经历了重新改造和彻底重塑的伊巴卡则是实现这个梦想的最主要原因。伊巴卡在猛龙对内得分第二，场均17.2分，这个数据可能会是职业生涯最高。他主要的工作是尽可能靠近篮下，冲击对方的防守，而投3分的任务则交给队友。实际上自2013-14赛季以来，本赛季他的3分球出手数达到了新低。
第三名：雄鹿（排名不变 10胜3负）
雄鹿对3分球的依赖越来越强，而3分球决定了雄鹿有希望成为东部顶级的队伍。本赛季他们的3分球出手数雄踞联盟第一，而去年他们才区区第二十七。布鲁克-洛佩斯在周日的比赛中投出8个三分球，率领球队战胜了掘金；而米德尔顿本赛的三分球出手次数联盟第三，仅次于库里和沃克。上赛季他的场均中距离投篮数5.5个，排在联盟第八，而本赛季这个数据只有1.9。
第四名：掘金（排名不变 9胜4负）
掘金的防守实力联盟第一。上赛季他们的防守效率评级联盟第二十三名，而这个赛季提高了第四名。这个惊人的进步在赛季最初几周的比赛中看起来还可能只是昙花一现的爆发，但随着比赛的发展，掘金证明了自己已经真的彻底进化了。
第五名：开拓者（上升2名 10胜3负）
二年级生扎克-柯林斯的爆发是开拓者本赛季收获的最大惊喜。上赛季主教练斯托茨安排柯林斯场均上场21.5分钟，最多的时候达到了15.8分钟。
第六名：76人 （上升4名 9胜6负）
本-西蒙斯现在的表现与菜鸟赛季无异，这对于76人来说可不是什么好事，因为一般而言球员会在第一个休赛季取得巨大的进步，而西蒙斯并没有。但是这已不重要了，反正76人得到了吉米-巴特勒，这也使得76人成为了全联盟唯二两只拥有3名排名前20球员的队伍之一，他们也将联盟最强的防守队伍之一。这也是我们将76人放在了这个榜单第六位的原因。
第七名：凯尔特人（下降2名 7胜6负）
凯尔特人的投篮很糟，他们的进攻效率评级排在联盟第二十四名（而上赛季还在第十八名），真实投篮命中率联盟第二十三名（上赛季第十四）。杰伦-布朗和艾尔-霍福德的3分球数据创下职业新低，而戈登-海沃德31.8%的命中率也是半斤八两。
第八名：爵士（上升1名 7胜6负）
戈贝尔正在进化成联盟最具威胁力的进攻武器，其他的大个子完全无法对他造成威胁，而他个人的数据也达到生涯最高—场均16.4分，同时这个数据也是联盟最高。他的空中接力水平也是联盟顶级。
第九名：马刺（上升3名7胜5负）
马刺的发展方向与联盟其他所有队伍都背道而驰。当别人都在积极参与3分球革命的时候，波波维奇指教下的马刺投出了联盟最多的中距离球。以阿尔德里奇和德罗赞为首的马刺球员，场均中距离投篮次数28次，居联盟首位，比第二名的勇士多出了足足6个。
第十名：火箭（下降2名 5胜7负）
火箭的防守简直差到离谱，而以下数据应该能作为解释：安东尼在场时，火箭的净效率值是-9.0， 而他不在的时候是+1.8，也就是说安东尼在场时，全队平均每100次持球会比他不在是少得11分。同时安东尼的净效率值也是联盟上场时间超过100分钟的球员中最低的。（根据HPBBasketball数据）CBS Sports预测送走安东尼后的火箭胜率将会提高，这就是传说中的以退为进，以减为增。
第十一名：步行者（下降5名 8胜6负）
小萨博尼斯对于步行者来说是一个动力，他对球队的正面影响比同队的大个子迈尔斯-特纳要强得多，而后者最近才收下了一份4年价值7千200万的续约合同。萨博尼斯投篮命中率排在联盟第三名，得分在队内排第二。
第十二名：雷霆（上升1名 8胜5负）
在经历了异常艰难的一周之后，雷霆的表现正如我们所料：投篮依然令人捉急但是防守端的表现能弥补这个短板。而雷霆的防守应该也会随着罗伯森的回归而更有所提高。但是投篮命中率依然还是烂得离谱：队内三名轮转后卫威少，雷蒙德和迪亚洛的3分命中率都不到11%，而施罗德的3分命中率仅有可怜的27.9%。
第十三名：快船（上升1名 8胜5负）
快船的3分球命中率全联盟第二名，替补队员总得分数联盟第一。这支队伍太稳太扎实了。
第十四名：鹈鹕（下降3名 8胜5负）
在小佩顿健康的情况下，他完全是鹈鹕需要的，类似朗多那个类型的替补得分后卫。但是他已经因脚踝扭伤连续缺阵了7场比赛。鹈鹕很需要佩顿，因为得分后卫深度正是这支队伍的短板。
第十五名：黄蜂（排名不变 7胜6负）
迈基吉现在打5号位，被赋予类似德雷蒙德-格林这样的角色，也因此拥有了更多的上场时间。他的职业生涯焕发出了新生，而黄蜂也得到了更多掌控比赛的能力。引进詹姆斯-博雷戈好像是个不错的决定。
第十六名：湖人（排名不变 7胜6负）
麦基在攻防两端都为湖人做出了很大贡献，他的盖帽数联盟第三，而且本赛季的场均上场时间是自2010-11赛季以来历史最高。想象一下如果没有麦基，湖人的防守还会变得多差。他的进攻端的效率也很高，而湖人的的禁区内投篮数也是联盟最多。
第十七名：灰熊（上升1名 7胜5负）
灰熊带着他们坚忍不拔的精神回归了，同时回归的还有马克-加索尔。灰熊在2018-19赛季反联盟潮流而行之，重视防守（净效率值联盟第五）并且放慢速度（速度联盟垫底），但是成绩只有7胜4负。尽管已经33岁了，但是加索尔的职业生涯还远未结束，他的3分命中率高达46.2%，而且防守表现几乎达到联盟顶级水平。
第十八名：国王（上升1名 8胜6负）
国王目前为止的表现可能是联盟最大的惊喜，而这份惊喜的制造者是两位在本赛季取得巨大进步的球员--考利-斯坦和德阿隆-福克斯。斯坦在禁区内完成了很多空接，也给对手施加了很大压力；联盟只有7名球员在禁区内的出手次数超过了斯坦，他的数据是场均16.8分，同时这个数据也是他的个人职业生涯最高。而速度惊人的二年级生福克斯则完美实现了国王对他的所有期许。最让人惊喜的是他的3分命中率达到了41%，而3分球此前一直是他的致命短板。
第十九名：活塞（上升1名 6胜6负）
格里芬终于找回了全明星球员的状态，尽管现在的他看起来和以前完全不一样。尽管飞得没以前高了，但是他get了超准三分技能，出手次数达到职业生涯最高的场均5.8次，同时命中率也达到职业生涯最高的39.1%。
第二十名：热火（上升1名 5胜8负）
约什-理查德森的利用率比赛季之初低了很多，但23.9%仍然是队内最高， 此项数据比肩约基奇，唐斯和米德尔顿这样的球星。
第二十一名：森林狼（下降4名 5胜9负）
在这噩梦般的赛季中，森林狼收获了两个巨大的惊喜，一是罗斯的复活和爆发（场均得分18.8），一是新秀奥科吉在进攻端的出色表现（场均上场26.4分钟）。本周和76人关于吉米-巴特勒的交易改变了一切。考文顿和萨里奇的到来给森林狼，起码仅仅在战术上，带来了一个以唐斯为中心的强有力阵容。
第二十二名：篮网（排名不变 6胜8负）
勒韦尔可能是篮网拥有的最接近球星的一名球员，但是实际上目前为止最有价值的球员却是乔-哈里斯，他场均上场29.2分钟，净效率值全队最高，并且他的3分球命中率也是联盟第一（57.8%）。
第二十三名：魔术（上升4名 6胜8负）
武切维奇并不是魔术的未来，但对魔术而言他是不折不扣的惊喜。武切维奇场均篮板17.8个，篮板球[译者注:这里是写手笔误]10.7个，效率值24.6—这三项数据都是队内第一。
第二十四名：奇才（排名不变 4胜9负）
要说球员阵容和球队战绩之间的巨大差异，奇才要是第二，没人敢称第一。波特本赛季的熄火深深刺痛了魔术管理层的心，而那一张为期4年，价值1.06亿的合同对他们来说简直就是一个沉重的负担。
第二十五名：小牛（排名不变 5胜8负）
小乔丹的防守不复从前。虽然他现在也能偶尔把对方的球扇到观众席，但是能很明显地感觉到他远不像以前卖力了。这也就直接导致小牛的防守滑落到了联盟第二十四的位置。
第二十六名：公牛（排名不变 4胜10负）
拉文在公牛享受着巨星的待遇，而他的表现也对得起这种礼遇。他27.2的场均得分位列联盟第4名，同时利用率也是联盟第4名。有很多人嘲笑公牛在休赛季匹配拉文给出的合同条件，但是现在看来，拉文提出的这份4年7800的合同也并非那么离谱可笑。
第二十七名：尼克斯（上升1名 4胜10负）
小哈达威本赛季目前为止的3分球出手数排在联盟第四，利用率第九，他前一个和后一个分别是库里和卡哇伊。
第二十八名：老鹰（下降5名 3胜10负）
老鹰实力可能不够坚强，但是他们够快，而且球打得好看。他们可算是联盟速度最快的队伍，3分出手数联盟第四。这支队伍未来的发展和特雷-杨的表现值得期待，而且肯定会很好看。
第二十九名：太阳（排名不变 2胜11负）
约什-杰克逊就真的这么糟么？这位2017年的首轮第四顺位被选中的球员自新秀赛季中期开始就走向下坡路。他排在联盟第二的数据是失误率，场均上场时间比上赛季少了7分钟，而且投篮技术没有任何进步。依稀还记得曾有球探和评论员预测说杰克逊有希望成为那一届新秀中最优秀的那一个，现在想想这句话还真是可笑。
第三十名：骑士（排名不变 1胜11负）
除了球队老板吉尔伯特自己以外，所有人都清楚地知道没有了勒布朗的骑士将一蹶不振。但是恐怕没有任何一个人预料得到他们会不振到如此地步。
（注：数据截止至11月12日）
（翻译：Eason）