【球员亲笔】托拜厄斯-哈里斯：76人渴望夺冠

我的NBA职业生涯很少有什么是我自己能决定的，不同的球队、城市、队友和球迷群体，都帮助我成长为如今的自己，一名职业球员。每次去到一支新的球队，我会努力去发现事情积极的一面，发现未来更多的机遇。

不过老实讲，我还是渴望去到一个可以称之为“家”的地方。今年2月份，我从洛杉矶快船来到费城76人，一如既往地寻找积极的一面和未来的机遇。在这里队友们都有很强的使命感，我也做好准备倾尽全力同队友们在未来几年为费城带来一座总冠军奖杯。因为从我来到这里开始，整座城市都敞开心扉地拥抱我。费城是一座底蕴丰厚的体育城市，渴望NBA总冠军，76人和我同样是这样。

我们是一个充满天赋的团队，你能看到我们和最终的总冠军多伦多猛龙系列赛打满了七场，足以证明我们有实力拿到总冠军。卡哇伊-莱昂纳德最后出手的那个球，在篮筐上颠的那几下，是我职业生涯中最难以忘怀的时刻。最后球应声入网，那声音至今回想起来都令人心碎，这样的失利会激励我们全队再次打回季后赛，努力走得更远。

篮球是我们一家人的事业，同时也是我们的兴趣所致。我的两个兄弟在拉斯维加斯夏季联赛中代表NBA球队出战，泰勒代表丹佛掘金，特里代表费城76人。妹妹托丽最近还拿到了圣伯纳文图尔大学篮球奖学金，还有我的父亲，在我的生命和篮球职业生涯中扮演了很重要的角色。

2月份被交易来费城76人之后，经历了常规赛和季后赛，今夏又成为了自由球员。76人给我的新合同是我生活和职业生涯的巅峰，也是个崭新的开始。从田纳西大学到密尔沃基雄鹿、奥兰多魔术、底特律活塞和洛杉矶快船，再到现在的费城76人。颠沛的经历让我对NBA的生活有了更深的理解，坚持自己热爱的事情，过程中尽力帮助其他人，这是最快乐的体验。我愿意接受上帝的安排，并虔诚地付出自己的所有，所以我清楚地知道，未来的五年是成就伟大的五年。

金钱不会带来快乐，也不能让它来决定幸福与否，这是我的父亲兼经纪人教给我的。效力奥兰多魔术的时候，父亲建议我不要接受4年3200万的续约合同，他能帮我拿到更大的合同，更重要的是他相信我有更高的价值。一个赛季后，魔术和我签下了4年6400万的合同。我们也曾讨论过续约留在快船的合同，不过最后还是决定等自由市场开始，这个决定让我们受益良多。很多人会对我说，让自己的父亲兼职做经纪人的决定不明智，但父亲的确做得很出色。父亲托瑞尔-哈里斯比世界上任何一位经纪人都重视我这个客户，而且他对我一直充满着信心，任何商业层面的事情都不会影响到我们的父子关系。

签下新合同后，我第一件事就是设立托拜厄斯-哈里斯奖学金这个项目，旨在接触、充实和宣传帮助那些教育水平低下的学生和老师得到更高质量的教育条件。在我生活过的几个社区初步试验都很成功，还有我小时候在纽约长岛的家。设立此奖学金的目的是发起改善教育的全球倡议，无论未来我效力哪支球队，在哪座城市生活，这都会是我践行的事业。明年的奖学金我们希望提高阅读和数学能力的比重，倡导更多有利于教师职业发展的资源和课外充实知识的活动。我们的项目不会局限于奥兰多和纽约这些地方，未来甚至计划扩展到非洲。

总的来说，我很开心留在了费城76人，为球队做的每一件事都让我感觉职业生涯更有意义。我已经等不及和队友们在一起打球，影响球队的年轻球员，一起将NBA总冠军带回费城。

原文：Tobias Harris

编译：晴天